Padi — Prolog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prolog", wykonawca: Padi.
Tekst piosenki
Angin bertiup menyadarkan aku
Tepat saat aku mendiamkan diri
Apa yang telah terjadi kepada diriku
Apakah bulan memihak padaku
Dan pijarnya masihkah menghiasi malam
Aku akui kesalahan ini
Tak harus aku ulangi
Seperti halnya engkau sang mentari
Tak henti menyinari seluruh bumi
Begitu juga adanya diriku
Tak akan berhenti langkahku
Langit memang berlapis adanya
Samudra pun membentang oh luasnya
Tak ubahnya diriku adanya
Takkan usai semangatku
Pasang air menyapu kerasnya karang
Takkan goyah meskipun harus diterjang
Kini aku mencoba meraba lagi
Mengikrarkan janji
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiejący wiatr uświadomił mi,
Kiedy milczę.
Co się ze mną stało?
Jeśli Księżyc pracuje dla mnie,
A pijarnia wciąż dekoruje noc.
Przyznaję się do tego błędu.
Czy nie powinienem powtarzać,
Tak jak ty, słońce?
Nie przestawaj świecić całą ziemią,
I obecność mnie
Nie powstrzyma mnie.
Niebo jest naprawdę warstwową obecnością,
Ocean został rozciągnięty, Oh, ogrom,
W przeciwieństwie do mnie, obecność,
Nie idąc po mojej pasji,
Fala przetoczyła się, surowość rafy
Nie będzie się wahał, choć będzie zaskoczony.
Teraz próbuję ponownie
Po omacku spotkania.