Page France — Air Pollution tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Air Pollution", wykonawca: Page France.

Tekst piosenki

I once adored a chemical reaction
Her eyes were made from pieces of the moon
But now I fight the angels for her halo
She feels that she has nothing left to prove
We once had dreams of being something useful
A sword someone would keep at their side
A friction that would spark a revolution
A radio in tune with the sky
Well, we tried
Now everyone can share what’s left
We can share our breath
We can share the air pollution
We can all control the sun
That’s what we’ll become
You’ll become a resolution
Oh, I adore a chemical reaction
Her features look just like my disguise
We see the world through identical lenses
So I never ask what’s going through her mind
It’s mine
Now everyone can share what’s left
We can share our breath
We can share the air pollution
We can all control the sun
That’s what we’ll become
You’ll become a resolution

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś uwielbiałem reakcję chemiczną.
Jej oczy zrobiono z kawałków Księżyca.
Ale teraz walczę z aniołami o jej aureolę
Czuje, że nie ma już czego udowadniać.
Kiedyś marzyliśmy o byciu czymś użytecznym.
Miecz, który ktoś trzyma u swego boku.
Tarcie, które wywołałoby rewolucję
A radio in tune with the sky
Próbowaliśmy.
Teraz każdy może podzielić się tym, co zostało.
We can share our breath
Możemy podzielić zanieczyszczenie powietrza
We can all control the sun
Tym się staniemy.
Staniesz się postanowieniem
Uwielbiam reakcje chemiczne.
Jej rysy wyglądają jak moje przebranie.
Widzimy świat przez identyczne soczewki
Więc nigdy nie pytam, o co chodzi jej po głowie.
Jest mój.
Teraz każdy może podzielić się tym, co zostało.
We can share our breath
Możemy podzielić zanieczyszczenie powietrza
We can all control the sun
Tym się staniemy.
Staniesz się postanowieniem