Painbastard — Invisible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible", wykonawca: Painbastard.
Tekst piosenki
When my day is black and I don’t wanna go home
When my heart is cracked I would like to live on my own
When I found a reason not to trust you
Your abyss become my season I’ll break my way through
When I’m misunderstood, feel out of the right place
I would go up in smoke if I could but not lose my face
When you tell me things I don’t wanna hear
Just out of decency I don’t disappear
These are the moments, these are the days
When I wish to be dead I miss my living space
It’s too cold, too sweat, to warm to freeze
And the weight on my shoulders is so heavy that I fall on my knees
I cannot run away, I cannot hide
Everything’s wrong and nothing’s right
I lose myself, my world becomes small
I wish I could be invisible
Am I invisible?
When injustice stinks to high heaven and I cannot prevent it When you betray me so obviously and think I’ll forget it When you cheat me again and again and build a house of lies
Not knowing that every tear can make me colder than ice
Tłumaczenie tekstu piosenki
When my day is black and I don ' t wanna go home
Kiedy pęknie mi serce, chciałbym żyć na własną rękę.
Kiedy znalazłem powód, by Ci nie ufać.
Twoja otchłań stanie się moją porą.
Kiedy jestem źle zrozumiany, czuję się w odpowiednim miejscu.
Poszedłbym z dymem, gdybym mógł, ale nie stracił twarzy.
When you tell me things I don ' t wanna hear
Z przyzwoitości nie znikam.
To są chwile, to są dni
Kiedy chcę być martwy, Tęsknię za moją przestrzenią życiową.
It ' s too cold, too sweat, to warm to freeze
I ciężar na moich ramionach jest tak ciężki, że upadam na kolana
Nie mogę uciec, nie mogę się ukryć
Everything 's wrong and nothing' s right
I lose myself, my world becomes small
Chciałbym być niewidzialny.
Jestem niewidzialny?
Kiedy niesprawiedliwość śmierdzi do nieba i nie mogę temu zapobiec kiedy mnie zdradzasz Tak oczywiście i myślisz, że zapomnę o tym kiedy oszukujesz mnie znowu i znowu i budujesz dom z kłamstw
Nie wiedząc, że każda łza może uczynić mnie zimniejszym niż lód