Paint It Black — Check Yr Math tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Check Yr Math", wykonawca: Paint It Black.
Tekst piosenki
This is not an argument.
It’s a one-sided diatribe, and I’m on the wrong side.
It’s not a traffic stop.
But I’m sure you’d make a pretty good cop.
This is not a photograph.
We never advertise, just cut them down to size.
These are your rules of engagement:
Shoot first, ask questions later.
It’s never just black and white.
But that’s all you see.
Talk minus action is still zero.
We won’t allow another witch hunt here,
so check your math, don’t go off half-cocked.
Your mouth is loaded and locked.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest argument.
To jednostronna diatryba, a ja jestem po złej stronie.
To nie jest przystanek.
Ale jestem pewien, że byłbyś dobrym gliną.
To nie jest zdjęcie.
Nigdy się nie reklamujemy, ograniczamy je do rozmiarów.
To są Twoje zasady walki.:
Najpierw strzelaj, potem zadawaj pytania.
To nigdy nie jest tylko czarno-białe.
Ale to wszystko, co widzisz.
Rozmowa minus akcja to nadal zero.
Nie pozwolimy na kolejne polowanie na czarownice.,
więc sprawdź swoje obliczenia, nie wypadaj na półgłówku.
Twoje usta są naładowane i zamknięte.