Paint It Black — So Much for Honour Among Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Much for Honour Among Thieves", wykonawca: Paint It Black.
Tekst piosenki
There’s a price on our heads.
Remember when we couldn’t give it away?
They want to see us dead, but they’ll be happy
just to watch the decay.
And I’ve been reading about our demise.
Trying to see myself through your eyes.
Well, it’s an open casket wake.
Enjoy the show.
I heard the herd is nervous, that the murdered
verb disturbed it. Anabolic egos can’t consider
how their words hit.
Translation: no action, just consumer
satisfaction. light a match &watch the rats
dividing into factions.
There will be no more heroes; there will be no more «death or glory,"Just second story men,
selling second-hand stories.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest cena za nasze głowy.
Pamiętasz, jak nie mogliśmy jej oddać?
Chcą widzieć nas martwych, ale będą szczęśliwi.
żeby zobaczyć rozkład.
Czytałem o naszej śmierci.
Próbuję zobaczyć siebie twoimi oczami.
To otwarta trumna.
Baw się dobrze.
Słyszałem, że stado jest zdenerwowane, że zamordowani
czasownik Anaboliczne ego nie może rozważyć
jak uderzają ich słowa.
Tłumaczenie: no action, just consumer
satysfakcja. light a match &watch the rats
podział na frakcje.
Nie będzie już bohaterów, nie będzie już "śmierci ani chwały", tylko ludzi z drugiej opowieści.,
sprzedaję historie z drugiej ręki.