Paint It Black — The Ledge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ledge", wykonawca: Paint It Black.

Tekst piosenki

He says he wants to get better, but first he has to get a little sicker.
He holds his tongue like he holds his liquor.
Too young to call it quits.
Too old to settle for nostalgia, so he settles for this.
Too scared to slow down and find out what he missed.
No more hiding his medicine under his tongue,
because that song’s been sung.
Salutes the angles for his rescue and subsequent protection.
He’d like to thank the Windy City for blowing this angel in his direction.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi, że chce wyzdrowieć, ale najpierw musi się pogorszyć.
Trzyma język za zębami.
Za młody, żeby to zakończyć.
Za stary, żeby zadowolić się nostalgią, więc zadowala się tym.
Zbyt przerażony, by zwolnić i dowiedzieć się, co go ominęło.
Koniec z ukrywaniem lekarstw pod językiem.,
bo ta piosenka została zaśpiewana.
Salutuje kątom za jego ratunek i późniejszą ochronę.
Chciałby podziękować Wietrznemu miastu za wysadzenie tego anioła w jego kierunku.