Paint It Black — Watered Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watered Down", wykonawca: Paint It Black.
Tekst piosenki
Your friends are impressed with your industry clout.
They say you’re hot shit but your fire’s gone out.
Play it safe? You might as well spit in my face.
Turn in your badge & gun you’re a fucking disgrace.
Watered down, you’re a repeat offender.
It’s time to fall on your sword, boy, it’s time to surrender.
You scratch your head and wonder: «how did it get so tame?»
You just joined the ranks of the ones we blame!
Singing rebel songs but you’re on a short leash.
You should be ashamed…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoi przyjaciele są pod wrażeniem twoich wpływów w branży.
Mówią, że jesteś gorący, ale ogień zgasł.
Rozegrać to bezpiecznie? Równie dobrze możesz mi napluć w twarz.
Turn in your badge & gun you ' re a fucking disgrace.
Rozwodniony, jesteś recydywistą.
Czas się poddać, chłopcze. czas się poddać.
Drapiesz się po głowie i zastanawiasz się: "jak to się stało, że jest tak oswojony?»
Właśnie dołączyłeś do tych, których obwiniamy!
Śpiewasz buntownicze piosenki, ale jesteś na krótkiej smyczy.
Powinieneś się wstydzić.…