Pajaro Sunrise — Death of an Heir of Sorrows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death of an Heir of Sorrows", wykonawca: Pajaro Sunrise.

Tekst piosenki

I wish I lived in the power and light
I wish it wasn’t Saturday night
'Cause I can’t raise hell
No, I can’t raise hell for two
I wish I had a thousand bucks
I wish I was the Royal Trux
But mostly I wish
I wish I was with you
When I was summoned to the phone
I knew in my bones that you had died alone
We’d never been promised there will be a tomorrow
So let’s just call it the death of an heir of sorrows
The death of an heir of sorrows
I have not avoided certainty
It has always just eluded me
I wish I knew
I wish I knew for true
I wish I had a rhinestone suit
I wish I had a new pair of boots
But mostly I wish
I wish I was with you
We’d never been promised there will be a tomorrow
So let’s just call it the death of an heir of sorrows
The death of an heir of sorrows

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym żyć w mocy i świetle.
Chciałbym, żeby to nie była sobotnia noc.
'Cause I can' t raise hell
Nie, Nie mogę rozpętać piekła dla dwojga.
Chciałbym mieć tysiąc dolców.
I wish I was the Royal Trux
Ale przede wszystkim chciałbym
I wish I was with you
Kiedy zostałem wezwany do telefonu
Wiedziałem w kościach, że umarłeś samotnie.
Nigdy nie obiecano nam, że będzie jutro.
Więc nazwijmy to śmiercią dziedzica smutków.
Śmierć dziedzica smutków
Nie uniknąłem pewności
Zawsze mi to umykało.
Chciałbym wiedzieć.
I wish I knew for true
Szkoda, że nie mam garnituru z kryształów.
Chciałbym mieć nową parę butów.
Ale przede wszystkim chciałbym
I wish I was with you
Nigdy nie obiecano nam, że będzie jutro.
Więc nazwijmy to śmiercią dziedzica smutków.
Śmierć dziedzica smutków