Palaye Royale — Ma Chérie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Chérie", wykonawca: Palaye Royale.
Tekst piosenki
Well i cant seem to make you smile anymore, anymore yeah
Well i can see you just as you are before, oh before yeah
Well i see i see you dancing tonight under under the street light
I see i see you drifting away-aayyy from me baby
Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you even fall in love with me Throw the needle to me, while i hold you in my arms but you want nothing to do with me Ma ChÃ(c)rie
Well i cant seem to make you love me today, oh today
I just want to see that frown go away
Well i see, i see you dancing tonight under, under the street light
Well i see you drifting away-aayyy from me, baby
Ma ChÃ(c)rie! h time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me Oh and you walked away
Always remember that day, oh She couldn’t love anymore
She just walked out the door
I just need her to stay, baby
Oh Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę sprawić, żebyś się uśmiechała.
Widzę cię taką, jaką jesteś wcześniej, och przed tak
Well I see I see you dancing tonight under under the street light
I see i see you drifting away-aayyy from me baby
Ma ChÃ(c)rie, Oh time won ' t be enough to make you even love with me Throw the needle to me, while I hold you in my arms but you want nothing to do with me Ma Chà (c)rie
Nie mogę sprawić, byś mnie dziś pokochała, och dzisiaj
Chcę tylko zobaczyć, jak marszczą brwi.
Widzę, że tańczysz dziś w świetle ulicy.
Widzę, że odpływasz-aayyy from me, baby
Ma ChÃ(c)rie! czas nie wystarczy, żebyś się we mnie zakochała. igła czy ja? Kochałam cię, kiedy ode mnie odszedłeś. to drobiazgi, które robisz, doprowadzają mnie do szaleństwa.
* Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me * * and you walked away *
Zawsze pamiętasz ten dzień, oh She couldn ' t love anymore
Po prostu wyszła.
Chcę, żeby została.
Oh Ma Chà (c)rie, oh time won ' t be enough to make you fall in love with me the needle or me? Kochałam cię, kiedy ode mnie odszedłeś. to drobiazgi, które robisz, doprowadzają mnie do szaleństwa.
Chcę cię trzymać w moich ramionach, ale nie chcesz mieć ze mną nic wspólnego.