Palaye Royale — Sick Boy Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Boy Soldier", wykonawca: Palaye Royale.
Tekst piosenki
I knew a sick boy soldier
Who grinned at life
Slept soundly
Through the darkness
And whistled to the night
He comes from a town of normal
Which he is ashamed
People will remember him kindly
But no one remembers his name
It gets cold in the winter sometimes
I get lost when the feeling ain’t right
And mother can’t sleep at night
She gets lost in the feeling
But her feeling ain’t right
I knew a sick boy soldier
Who laughed at life
Slept soundly
Through the darkness
And whistled to the night
He comes from a town of normal
Which he is ashamed
People will remember him kindly
But no one remembers his name
It gets cold in the winter sometimes
I get lost when the feeling ain’t right
And mother can’t sleep at night
She gets lost in the feeling
But her feeling ain’t right
(No no no no no no no no)
Oh carry on The ships and sails are gone
This place is falling down
Lord it’s crumbling
It’s crumbling to the ground
Oh carry on The pirates and sailors have gone
This ship is sinking now
Lord it’s crumbling
It’s crumbling to the ground
It gets cold in the winter sometimes
I get lost when the feeling ain’t right
And mother can’t sleep at night
She gets lost in the feeling
But her feeling ain’t right
(No no no no no no no no)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem chorego żołnierza.
Who grinned at life
/ Align = "left" /
Through the darkness
And whistled to the night
Pochodzi z miasta normal
Czego się wstydzi
Ludzie będą go dobrze pamiętać.
Ale nikt nie pamięta jego imienia.
Zimą robi się zimno.
I get lost when the feeling ain ' t right
A matka nie może spać w nocy.
"She gets lost in the feeling"
But her feeling ain ' t right
Znałem chorego żołnierza.
Kto śmiał się z życia
/ Align = "left" /
Through the darkness
And whistled to the night
Pochodzi z miasta normal
Czego się wstydzi
Ludzie będą go dobrze pamiętać.
Ale nikt nie pamięta jego imienia.
Zimą robi się zimno.
I get lost when the feeling ain ' t right
A matka nie może spać w nocy.
"She gets lost in the feeling"
But her feeling ain ' t right
(No no no no no no no no)
Oh carry on the ships and sails are gone
This place is falling down
Lord it ' s crumbling
Rozpada się na ziemię.
Oh carry on the pirates and sailors have gone
Ten statek tonie.
Lord it ' s crumbling
Rozpada się na ziemię.
Zimą robi się zimno.
I get lost when the feeling ain ' t right
A matka nie może spać w nocy.
"She gets lost in the feeling"
But her feeling ain ' t right
(No no no no no no no no)