Paleface — Concentration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concentration", wykonawca: Paleface.
Tekst piosenki
concentration — concentration when you rhyme
dedication — dedication genuine
be patient and scrutinize your ev’ry line
there’s no time to waste — life’s a beach and then you dive
I just can’t understand these clowns standing 'round
who don’t know baggy pants come from hand-me-downs
you just can’t be out there using sampled sounds
without the 101 — a bunch of pampered clowns
you getting trampled now — beating handed out
just get your knowledge straight before you demand and shout:
«this shit can’t be stopped», but your eardrums popped
when Pale spoke through the speakers and the bomb beat dropped
you know what? no way — you don’t stop
still that kid from back in the day — all grown up
so, turn the track a bit down and then the microphone up
'cos this here mic device is about to blow up
even in a bathrobe and flip-flops I radiate hip-hop
that spine-tingling kind — 1988 hip-hop
goosebump style and sweat starts to drip-drop
best believe that’s concentrated hip-hop
Soul is expression, Blues is a session
Jazz is impression — now, class is in session
I’m your substitute preacher for the rest of the lesson
entitled: «history of hip-hop» — ain’t no second guessin'
«don't let him teach — I know this man has been aggressive»
sometimes I underline too much when I’m blasting a session
I always join debates when grass is in question
argumentating profusely I leave a lasting impression
such verbal skills are always attached with a blessing
gift of gab — all gravy — with a fantastic dressing
e-e-equalize my voice with sufficient compression
bottom-heavy mix — 230 gram 12″ pressing
make it loud — that’s a keeper
I am a loud speaker
80's, 90's, 2G — wearing fat laced sneakers
the groove is infectious, who’s on the mix? Lexus
banging «do not sleep on this» courtesy of Johnny Texas
La Jura finds contraband — I ain’t saying names
it’s personal use only — no wholesale in aim
it’s MC Pales formerly of troll-slaying fame
I learnt wordplay playing roleplaying games
everything changes but still stays in place
our perception of life deceives us in amazing ways
from the days of old all the way to present day
how do you sleep at nights and get thru busy days?
Tłumaczenie tekstu piosenki
koncentracja — koncentracja przy rymowaniu
dedication-dedykacja prawdziwa
bądź cierpliwy i zbadaj swoją linię ev ' ry
nie ma czasu do stracenia — życie to plaża, a potem nurkujesz
I just can 't understand these clowns standin' round
who don ' t know worgy pants come from hand-me-downs
you just can ' t be out there using sampled sounds
bez 101-Banda rozpieszczonych klaunów
zostajesz zdeptany teraz-bicie rozdane
po prostu wyprostuj swoją wiedzę zanim zażądasz i krzycz:
"this shit can ' t be stopped", but your eardrams popped
kiedy Pale przemówił przez głośniki i uderzenie bomby spadło
wiesz co? no way-you don ' t stop
wciąż ten dzieciak z dawnych czasów.
więc, ścisz kawałek i mikrofon w górę
bo ten mikrofon zaraz wybuchnie.
nawet w szlafroku i klapkach promieniuję hip-hopem.
that spine-mrowing kind-1988 hip-hop
goosebump style and sweat starts to drip-drop
best believe that ' s concentrated hip-hop
Soul is expression, Blues is a session
Jazz is impression-now, class is in session
Jestem twoim zastępczym kaznodzieją do końca lekcji.
"history of hip-hop" — ain 't no second guessin'
"nie pozwól mu uczyć - wiem, że ten człowiek był agresywny»
czasami za dużo podkreślam, kiedy robię sesję.
Zawsze dołączam do debat, kiedy trawa jest kwestionowana.
argumentując obficie pozostawiam trwałe wrażenie
takie umiejętności werbalne są zawsze dołączone do błogosławieństwa
gift of gab-all gravy - with a fantastic dressing
E-E-zrównać mój głos z odpowiednią kompresją
bottom-heavy mix-230 gram 12" pressing
make it loud-that ' s a keeper
Jestem głośnym mówcą.
80 's, 90' s, 2G — noszenie grubych sznurowanych tenisówek
rytm jest zaraźliwy, kto jest na miksie? Lexus
"don' t sleep on this " dzięki uprzejmości Johnny Texas
La Jura finds contraband — I ain ' t saying names
tylko do użytku osobistego - brak hurtu w aim
tu MC Pales, dawniej znany jako troll-Slayer.
Nauczyłem się gry słownej, grając w RPG.
wszystko się zmienia, ale wciąż pozostaje na miejscu.
nasze postrzeganie życia oszukuje nas w zdumiewający sposób
od dawnych czasów aż po czasy współczesne
jak ty śpisz nocami i spędzasz pracowite dni?