Palehorse — Five Grown Men (Holding Hands And Staring At The Ocean) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Grown Men (Holding Hands And Staring At The Ocean)", wykonawca: Palehorse.
Tekst piosenki
Light shines through
Holes from the staples
The slits in your hips
Drool and albumen
Holiday Inn
Wedding reception
I have never
Felt so cold
Red brick powder
Torn nylons
Eucalyptus leaves
Rattling like bones
We were cutting nails
We were cutting nails and you’re cutting our thoat
The trials of a wife
The trials of a wife at the edge of the woods
In a 12×12
Yourself to blame
All bets are off
Your dear dog is dead
It’s about time
Mountains folded
Across and beneath
Your beaten brow
I’m drowning here
And you’re describing the water
There is no humour in heaven
We’ve all lost!
Holy Christ!
What a thought!
There is no crumb of comfort
And as a youth I used to weep in butcher’s shops
With limp arms and verdigris
Sallow cheek absurdity
Fuck this open wound
Spattering on your chest
So, did you think it right
To heave open God’s eyes?
They are blind!
Our hung clothes are a dead version of us
And our hung clothes, they are a dead version of us
Aversion of us
Our hung clothes are a dead version of us
Let’s fall down the stairs together
Broken nails and bloodshot eyes
So he’s glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
He said: «I'm not afraid of death my darling,
I’m not afraid of death. I’m afraid I’m terrified of life»
A stampede of bad will
Broken nails and bloodshot eyes
«I'm not afraid of death my darling,
I’m terrified — I’m terrified of life»
Sunscreen and alabaster
Cattle skulls and cheap cigars
Let’s fall down the stairs together
Glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
He said: «I'm not afraid of death my darling, my dearest.
My darling I’m terrified. I’m terrified of life»
«Brave tales have I. They’re brave tales of life»
Glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
I’ve said our hung clothes
Are a dead version of us
He’s glued to the bed
Immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
«I'm terrified. I’m terrified of life»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło świeci przez
Otwory ze zszywek
The clits in your hips
Ślinotok i albumen
Holiday Inn
Wesele
Nigdy.
Było tak zimno.
Red brick powder
Torn nylons
Liście eukaliptusa
Grzechocze jak kości
Obcinaliśmy gwoździe.
My obcinaliśmy gwoździe, a Ty obcinasz nasz płaszcz.
The trials of A wife
The trials of a wife at the edge of the woods
W układzie 12×12
To twoja wina.
/ Align = "left" /
Twój drogi pies nie żyje.
Najwyższy czas.
Góry pofałdowane
Across and beneath
Twoje pobite czoło
Tonę tutaj.
A Ty opisujesz wodę
Nie ma humoru w niebie
Wszyscy przegraliśmy!
Chryste!
Co za myśl!
Nie ma okruszka komfortu
W młodości płakałem w rzeźniach.
With limp arms and verdigris
Sallow cheek
Jebać tę otwartą ranę.
Pluję na twoją klatkę piersiową.
Więc, czy uważasz to za słuszne?
Otworzyć oczy Boga?
Są ślepi!
Nasze powieszone ubrania są martwą wersją nas.
A nasze powieszone ubrania, są naszą martwą wersją.
Niechęć do nas
Nasze powieszone ubrania są martwą wersją nas.
Spadnijmy razem ze schodów.
Połamane paznokcie i przekrwione oczy
/ Align = "left" /
Chwytając za rękę, niezawodna żona
Powiedział: "nie boję się śmierci, kochanie.,
Nie boję się śmierci. Obawiam się, że boję się życia.»
A stampede of bad will
Połamane paznokcie i przekrwione oczy
"I' m not afraid of death my darling,
Jestem przerażony-jestem przerażony życiem»
Krem przeciwsłoneczny i alabaster
Czaszki bydła i tanie cygara
Spadnijmy razem ze schodów.
/ Align = "left" /
Chwytając za rękę, niezawodna żona
Powiedział: "nie boję się śmierci, moja droga, moja najdroższa.
Kochanie, jestem przerażona. Boję się życia.»
"Dzielne opowieści mam. to odważne opowieści o życiu.»
/ Align = "left" /
Chwytając za rękę, niezawodna żona
Powiedziałem, że nasze powieszone ubrania
Jesteśmy martwą wersją nas.
Jest przyklejony do łóżka.
/ Align = "left" /
Chwytając za rękę, niezawodna żona
"Jestem przerażony. Boję się życia.»