Palisades — Immortal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Immortal", wykonawca: Palisades.
Tekst piosenki
A man told me, I should be counting my blessings.
To wrap my head around
Everything that I’ve got.
But I’m a pessimist at best,
My vision’s blinded by the rest
Of what I’ve lost. Oh I’m so lost.
This is where we are,
And all the things I’ve seen
That’s got me here thus far.
So don’t tell me I’m sinking.
I’ll keep my head above the bay.
I will drown another day.
And when the skies roll out the darkest days,
I will shout and I will say,
You’ve made a grave but I won’t lay.
Oh there’s no way.
No I’m not dying, no I’m not dying today.
You better shape up Or you’re bound to ship out.
My father told me «Son, it’s time to figure your life out»
But I’m resisting from arrest,
I know there’s more to me than this
I swear I know, but what do I know?
Cause' I’ve got something more.
Oh you’re not gonna win.
My back is stronger and it’s not gonna bend.
Oh you’re not gonna win.
You’re never gonna make me fall down again.
I’ll never fall again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewien człowiek powiedział mi, że powinienem liczyć swoje błogosławieństwa.
To wrap my head around
Wszystko, co mam.
Ale jestem pesymistą.,
Moja wizja jest zaślepiona przez resztę.
Tego, co straciłem. Jestem taka zagubiona.
Tu jesteśmy.,
And all the things I ' ve seen
To mnie tu zaprowadziło.
Więc nie mów mi, że tonę.
Będę trzymał głowę nad zatoką.
Utonę innego dnia.
And when the skies roll out the darkest days,
I will shout and I will say,
Zrobiłeś grób, ale ja nie chcę leżeć.
Nie ma mowy.
Nie umieram, nie umieram dzisiaj.
Lepiej weź się w garść, albo będziesz musiał wypłynąć.
Mój ojciec powiedział mi: "Synu, nadszedł czas, aby przemyśleć swoje życie.»
Ale opieram się aresztowaniu.,
I know there ' s more to me than this
Przysięgam, że wiem, ale co ja wiem?
Bo mam coś więcej.
Nie wygrasz.
Moje plecy są silniejsze i się nie zginą.
Nie wygrasz.
Nigdy więcej nie sprawisz, że upadnę.
Nigdy więcej nie spadnę.