Palisades — Like A Drug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Drug", wykonawca: Palisades.
Tekst piosenki
I know deep down that this isn’t good for me I know your love is a battlefield
Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up Lately all these situations
Keep getting me in every confrontation
I feel the tension in your body rising up again
We always end up saying that we’re better off as friends
Lately every time you wanna change
We keep getting twisted up in wicked games
But maybe if I try to close my eyes,
It’ll bring me back when we were more alive
But I know
Deep down that this isn’t good for me I know
Deep down that I’m scared I’ll never leave
Cause you’ve been using me When you know that I’m weak
Well I’ve had enough of these wounds
I know
Your love is a battlefield
Run that shit back
Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up Save me from this temptation
It’s killing me and I don’t wanna face it Time after time we find ourselves on a different page
Look at the signs and draw the line and go our separate ways
Someone turned out all the lights
There’s no bringing us back to life
But maybe if I try to close my eyes,
It’ll bring me back when we were more alive
But I know
Deep down that this isn’t good for me I know
Deep down that I’m scared I’ll never leave
Cause you’ve been using me When you know that I’m weak
Well I’ve had enough of these wounds
I know
Your love is a battlefield
I think I’m better off alone
I’m doing better on my own
So let it be
I think I’m better off alone
I’m doing better on my own
So let it be But I know
Deep down that this isn’t good for me I know
Deep down that I’m scared I’ll never leave
Cause you’ve been using me When you know that I’m weak
Well I’ve had enough of these wounds
I know
Your love is a battlefield
Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up Like a drug, I just can’t get enough
Like a drug, I just can’t give you up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem w głębi duszy, że to nie jest dla mnie dobre wiem, że twoja miłość to pole bitwy
Jak narkotyk, nie mam dość
{C: $ 398dc6} Like a drug, I just can 't give you up Like a drug, I just can' t get enough {s: 14}
Jak narkotyk, nie mogę cię porzucić.
Ciągle mnie wciągasz w każdą konfrontację.
Czuję, że napięcie w twoim ciele znów się podnosi.
Zawsze kończymy mówiąc, że lepiej nam jako przyjaciołom.
Lately every time you wanna change
We keep getting twisted up in wicked games
Ale może jeśli spróbuję zamknąć oczy,
Przywróci mnie do życia, gdy będziemy bardziej żywi.
Ale ja wiem
W głębi duszy wiem, że to nie jest dla mnie dobre.
W głębi duszy boję się, że nigdy nie odejdę.
Bo wykorzystujesz mnie, kiedy wiesz, że jestem słaby.
Mam dość tych ran.
Wiem.
Your love is a battlefield
"Run that shit back"
Jak narkotyk, nie mam dość
{C: $ 398dc6} Like a drug, I just can 't give you up Like a drug, I just can' t get enough {s: 14}
Jak narkotyk, nie mogę cię porzucić.
To mnie dobija i nie chcę się z tym zmierzyć.
Spójrz na znaki, narysuj linię I pójdź naszymi drogami.
Ktoś zgasił wszystkie światła.
Nie przywróci nas do życia.
Ale może jeśli spróbuję zamknąć oczy,
Przywróci mnie do życia, gdy będziemy bardziej żywi.
Ale ja wiem
W głębi duszy wiem, że to nie jest dla mnie dobre.
W głębi duszy boję się, że nigdy nie odejdę.
Bo wykorzystujesz mnie, kiedy wiesz, że jestem słaby.
Mam dość tych ran.
Wiem.
Your love is a battlefield
Myślę, że lepiej mi będzie samemu.
Lepiej mi samemu.
Więc niech tak będzie.
Myślę, że lepiej mi będzie samemu.
Lepiej mi samemu.
Więc niech tak będzie, ale ja wiem
W głębi duszy wiem, że to nie jest dla mnie dobre.
W głębi duszy boję się, że nigdy nie odejdę.
Bo wykorzystujesz mnie, kiedy wiesz, że jestem słaby.
Mam dość tych ran.
Wiem.
Your love is a battlefield
Jak narkotyk, nie mam dość
{C: $ 398dc6} Like a drug, I just can 't give you up Like a drug, I just can' t get enough {s: 14}
Jak narkotyk, nie mogę cię oddać.