Palisades — People Like Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Like Us", wykonawca: Palisades.
Tekst piosenki
Do you remember the first time that we met?
You were cold as a ghost in a basement
You wanted nothing to do with me or the world around you
You said I’m not someone you wanna waste your time on I said you’re not someone I wanna say goodbye to Funny feeling how it all can flip
Picking you up really picks me up Look at how we turned a spark into a flame
Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy
Won’t replace what you know you need
I know it feels like you’ve got nothing
Bet you didn’t know you were all I see
You said you’re damaged merchandise
and I’ll pay the price, if I let you in You can go and try to push it off all you want
But I’m never giving up
I’ll show you what you’re worth
You said I’m not someone you wanna waste your time on I said you’re not someone I wanna say goodbye to If you’re a fire then I wanna burn
Funny feeling how it all can flip
Picking you up really picks me up Look at how we turned a spark into a flame
Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy
Won’t replace what you know you need
I know it feels like you’ve got nothing
Bet you didn’t know you were all I see
Have I accepted that I will never trust again
When I can’t even seem to trust myself?
How am I ever gonna trust again?
Why do I stay on the roads that keep leading me right back through the hell
I’ve been?
There’s a difference between giving up And knowing when you’ve had enough
Maybe I’m addicted to you because the best kinds of drugs are other people like
us I found out the best kinds of drugs are people just like us Funny feeling how it all can flip
Picking you up really picks me up Look at how we turned a spark into a flame
Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy
Won’t replace what you think you need
I know it feels like you’ve got nothing
Bet you didn’t know you were all I see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz nasze pierwsze spotkanie?
Byłeś zimny jak duch w piwnicy.
Nie chciałeś mieć nic wspólnego ze mną ani z otaczającym Cię światem.
You said I 'm not someone you wanna waste your time on I said you' re not someone I wanna say goodbye to Funny feeling how it all can flip
Jak zmieniliśmy iskrę w płomień?
"Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy"
Won ' t replace what you know you need
Wiem, że czujesz się, jakbyś nie miał nic.
Założę się, że nie wiedziałeś, że jesteś wszystkim, co widzę.
Mówiłeś, że jesteś uszkodzonym towarem.
a ja zapłacę cenę, jeśli cię wpuszczę możesz iść i próbować to odpychać, ile chcesz.
Ale nigdy się nie poddam.
Pokażę Ci, ile jesteś wart.
You said I 'm not someone you wanna waste your time on I said you' re not someone I wanna say goodbye to If you ' re a fire then I wanna burn
Funny feeling how it all can flip
Jak zmieniliśmy iskrę w płomień?
"Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy"
Won ' t replace what you know you need
Wiem, że czujesz się, jakbyś nie miał nic.
Założę się, że nie wiedziałeś, że jesteś wszystkim, co widzę.
Czy pogodziłem się z tym, że już nigdy nie zaufam
Kiedy nie mogę sobie ufać?
Jak mam znowu zaufać?
Dlaczego wciąż jestem na drogach, które prowadzą mnie z powrotem przez piekło?
Byłem?
Jest różnica między poddaniem się, a wiedzą, kiedy masz dość.
Może jestem od Ciebie uzależniony, bo najlepsze leki to inni ludzie, tacy jak
odkryłem, że najlepszym rodzajem narkotyków są ludzie tacy jak my.
Jak zmieniliśmy iskrę w płomień?
"Lighting you up really lights me up And all the pills and sympathy"
Nie zastąpi tego, czego potrzebujesz.
Wiem, że czujesz się, jakbyś nie miał nic.
Założę się, że nie wiedziałeś, że jesteś wszystkim, co widzę.