Palisades — Seamless Ending tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seamless Ending", wykonawca: Palisades.

Tekst piosenki

Yeah I’ve got some demons
That I’ve gotta cast out
And there’s a preacher standing beside me Looking at me with his doubt
because I know when I go to meet my fate
I’ll be staring down God
at the pearly gates
and when he sees me will He see me?
cause I’ve made some bad decisions
I’ve made some grim mistakes
and all I’m asking
and all I’m praying
is to bless me with your grace
Cause I’ve been waiting on a dream
I’ve been waiting for something more
I’ve been waiting on a seamless ending
Yeah I need an angel
To stop me from going down
Don’t wanna be stuck underground
cause when the devil’s on your shoulder
you learn as you get older
whispers in your ear
the things you want to hear
and even though you know it’s not a cure
you’ll say «keep em coming» more and more
I was young
I didn’t have a care
Thought I’d get out of here
Oh, how wrong I was
I didn’t have a care
and now I’m stuck in here
Now I’m stuck in this nightmare
That I can’t wake up Every day is just another rut
I’m stuck in here
But my dream’s out there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, mam kilka demonów.
That I ' ve gotta cast out
A obok mnie stoi kaznodzieja, który patrzy na mnie z wątpliwościami.
bo wiem, kiedy idę spotkać swój los.
I ' ll be looking down God
at the pearly gates
a kiedy mnie zobaczy, zobaczy mnie?
bo podjąłem kilka złych decyzji.
Popełniłem kilka ponurych błędów.
and all I ' m asking
and all I ' m praying
Pobłogosław mnie swoją łaską.
Bo czekałem na sen
Czekałem na coś więcej.
Czekałem na bezproblemowe zakończenie.
Yeah I need an angel
To stop me from going down
Don ' t wanna be stuck underground
cause when the devil ' s on your shoulder
uczysz się z wiekiem.
whispers in your ear
the things you want to hear
i nawet jeśli wiesz, że to nie jest lekarstwo
będziesz powtarzał "keep em coming" coraz bardziej
Byłem młody.
I didn ' t have a care
Pomyślałem, że się stąd wydostanę.
Oh, jak bardzo się myliłem
I didn ' t have a care
a teraz utknąłem tutaj.
Teraz utknąłem w tym koszmarze.
Że nie mogę budzić się każdego dnia, to tylko kolejna rutyna.
Utknąłem tu.
Ale moje marzenie jest tam.