Palladium — High 5 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High 5", wykonawca: Palladium.
Tekst piosenki
I saw her through the crowd
She’d make a man feel proud
If only she’d oblige
Much to my despair
He’s standing over there
Supposed to be her guy
She looked at me one eyed
Those eyes I can’t deny
They make her feel alright
He don’t what he’s got
He’s just a penny for a slot
He’ll be exsposed tonight!
'Cause i’ve seen him play these games before
Shes not the only girl he’s vouching for
While he’s out cheating on her and living lies
His mates all standing around all smurks and high fives!
Not, 1
Not, 2
But 3 times she makes me feel alive!
3 kisses for me and i know she’s the marrying kind
She can’t take her eyes off me and he is wondering why
I give her everything in for him. and throw in a high five
We made our way to the bar
He watched us from afar
Theres nothing he can do!
He knows i now his secret
And im not prepared to keep it
Time to hear the truth !
I have to break the news
The way I feel for you
Is kinda ha ha ha haaha haaaa… o yeea !
'Cause i’ve seen him play these games before
She’s not the only girl he’s vouching for
While he’s out cheating on her and living lies
His mates all standing around all smurks and high fives!
Not, 1
Not, 2
But 3 times she makes me feel alive!
3 kisses for me and I know she’s the marrying kind
She can’t take her eyes off me and I’m wondering why
I give her everything and for him. and throw in a high five
She grabs me by the hand into the cold night air.
I’m holding on to what they say that fallen love is fair.
I gess thats why he won’t be giving any more high fives.
'Cause I’m going to make sweet love to her tonight…
Not 1
Not 2
But 3 times she makes me feel alive!
3 kisses for me and I know she’s the marrying kind
She can’t take her eyes off me and I’m wondering why
I’d give her everything in for him. and throw in a high five
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ją w tłumie.
Sprawiła, że mężczyzna poczułby się dumny.
/ Align = "left" /
Much to my despair
Stoi tam.
/ Align = "left" /
Spojrzała na mnie jedno oko.
Nie mogę zaprzeczyć tym oczom.
Sprawiają, że czuje się dobrze.
He don 't what he' s got
To tylko grosz za miejsce.
Dziś wieczorem zostanie wypisany!
Bo już widziałem, jak gra w te gry.
Nie jest jedyną dziewczyną, za którą ręczy.
Podczas gdy on ją zdradza i żyje w kłamstwach.
Jego kumple stoją wokół smerków i przybijają piątki!
Nie, 1
Nie, 2
Ale trzy razy sprawia, że czuję, że żyję!
3 pocałunki dla mnie i Wiem, że jest typem mężatki
Nie może oderwać ode mnie oczu, a on się zastanawia dlaczego
Oddaję jej za niego wszystko. i przybij piątkę.
We made our way to the bar
Obserwował nas z daleka.
Nic nie może zrobić!
Teraz wie, że to jego sekret.
I nie jestem gotowa go zatrzymać.
Czas usłyszeć prawdę !
Muszę przekazać Nowiny.
The way I feel for you
Jest trochę ha ha ha haha haaaa ... o yeea !
Bo już widziałem, jak gra w te gry.
Nie tylko za nią ręczy.
Podczas gdy on ją zdradza i żyje w kłamstwach.
Jego kumple stoją wokół smerków i przybijają piątki!
Nie, 1
Nie, 2
Ale trzy razy sprawia, że czuję, że żyję!
3 pocałunki dla mnie i Wiem, że jest typem mężatki
Nie może oderwać ode mnie oczu i zastanawiam się dlaczego
Daję jej wszystko i dla niego. i przybij piątkę.
Złapała mnie za rękę w zimne nocne powietrze.
Trzymam się tego, co mówią, że zakochana miłość jest sprawiedliwa.
Pewnie dlatego nie przybije więcej piątek.
'Cause I' m going to make sweet love to her tonight…
Nie 1
Nie 2
Ale trzy razy sprawia, że czuję, że żyję!
3 pocałunki dla mnie i Wiem, że jest typem mężatki
Nie może oderwać ode mnie oczu i zastanawiam się dlaczego
Oddałbym jej za niego wszystko. i przybij piątkę.