Paloma Faith — 30 Minute Love Affair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "30 Minute Love Affair", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it Our 30 minute love affair
The city lead me out one night
Through lonely streets and neon light
Searching
Again
I met a stranger singing songs
Sat in that doorway I belonged
With him
Just talking.
He was so beautiful there in my dreams
I left my heart and my memories
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it Our 30 minute love affair
He told me he’d be there tomorrow
I knew where he led I would follow
I flew
And he knew
When I went back he had disappeared
My hopeful smile had turned to tears
Let down
No sight nor sound
Sometimes it’s better just to let them go Cause your illusion’s more than what you could know.
30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it
I’ll never forget it Our 30 minute love affair
Falling from the sky for him I’ll never
Regret it He took my breath away
And although it was the shortest time
I’ll never forget it He gave me such a beautiful lie
Oh my 30 minute love affair
All in the blink of an eye
There you were standing there
I heard an angel cry
Runaway lover
I soon discovered
It was best when we left it Now I’ll never forget it It was best when we left it Now I’ll never forget it Our 30 minute love affair
30 minute love affair
Our 30 minute love affair.
Tłumaczenie tekstu piosenki
30 minute love affair
Wszystko w mgnieniu oka
"There you were standing there"
Słyszałem wołanie Anioła.
"Runaway lover"
Wkrótce odkryłem, że
Najlepiej było, gdy ją zostawiliśmy.
Nigdy tego nie zapomnę nasz 30-minutowy romans
"The city lead me out one night"
Through lonely streets and neon light
Wyszukiwanie
Jeszcze raz.
I met A stranger singing songs
Usiadłem w drzwiach, do których należałem.
On
Tylko rozmawiamy.
Był taki piękny w moich snach.
Zostawiłam serce i wspomnienia
30 minute love affair
Wszystko w mgnieniu oka
"There you were standing there"
Słyszałem wołanie Anioła.
"Runaway lover"
Wkrótce odkryłem, że
Najlepiej było, gdy ją zostawiliśmy.
Nigdy tego nie zapomnę nasz 30-minutowy romans
Powiedział, że będzie tam jutro.
Wiedziałem, dokąd mnie zaprowadzi.
Leciałem.
I wiedział
Kiedy wróciłem, zniknął.
Mój uśmiech zamienił się w łzy.
Let down
No sight nor sound
Czasami lepiej pozwolić im odejść, bo twoja iluzja jest czymś więcej niż możesz wiedzieć.
30 minute love affair
Wszystko w mgnieniu oka
"There you were standing there"
Słyszałem wołanie Anioła.
"Runaway lover"
Wkrótce odkryłem, że
Najlepiej było, gdy ją zostawiliśmy.
Nigdy tego nie zapomnę nasz 30-minutowy romans
Spadając z nieba dla niego nigdy
Żałuję, że zaparło mi dech w piersiach.
I chociaż był to najkrótszy czas
Nigdy tego nie zapomnę.
Oh my 30 minute love affair
Wszystko w mgnieniu oka
"There you were standing there"
Słyszałem wołanie Anioła.
"Runaway lover"
Wkrótce odkryłem, że
To było najlepsze, kiedy zostawiliśmy to teraz nigdy nie zapomnę tego było najlepsze, kiedy zostawiliśmy to teraz nigdy nie zapomnę naszego 30-minutowego romansu
30 minute love affair
Nasz 30-minutowy romans.