Paloma Faith — Romance Is Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance Is Dead", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
The plastic flowers you gave
Sit on the table so unstable
And there’s some greasy fingerprints
On that pre-wrote birthday card
You wrote your name in And I know that you make your effort
But I think you could do much better
A rose is blue and violets red
Say it isn’t true, don’t tell me romance is dead
So wake up, you sleepy head
All your dreams are just a kiss away
I ask you for a letter
So you emailed, have we failed?
Oh, you kiss with such a potential
Then ask to speed up, it’s not enough
Now I’m carrying my own bags up 17 flights of stairs love
A rose is blue and violets red
Say it isn’t true, don’t tell me romance is dead
So wake up, you sleepy head
Think of all the magic we could make
All your dreams are just a kiss away
It shouldn’t take valentine day
Just to show you love me You don’t need any money
Just a bit of imagination
A rose is blue and violets red
Say it isn’t true, don’t tell me romance is dead
So wake up, you sleepy head
Think of all the magic we could make
All your dreams are just a kiss away
A rose is blue and violets red
Say it isn’t true, don’t tell me romance is dead
So wake up, you sleepy head
Think of all the magic we could make
All your dreams are
A rose is blue and violets red
Say it isn’t true, don’t tell me romance is dead
So wake up, you sleepy head
Think of all the magic we could make
All your dreams are just a kiss away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Plastikowe kwiaty, które dałaś
Sit on the table so unstable
I są tłuste odciski palców.
Na kartce urodzinowej.
Napisałeś swoje imię i Wiem, że się starasz.
Ale myślę, że stać Cię na więcej.
A rose is blue and violets red
Say it isn 't true, don' t tell me romance is dead
Więc Obudź się, śpiochu.
All your dreams are just a kiss away
Proszę Cię o list.
Więc wysłałeś maila, zawiedliśmy?
Oh, całujesz z takim potencjałem
Więc poproś o przyspieszenie, to za mało.
Teraz noszę własne torby na górę 17 pięter po schodach.
A rose is blue and violets red
Say it isn 't true, don' t tell me romance is dead
Więc Obudź się, śpiochu.
Pomyśl o całej magii, którą możemy stworzyć.
All your dreams are just a kiss away
It shouldn ' t take valentine day
Żeby pokazać, że mnie kochasz, nie potrzebujesz pieniędzy.
Tylko trochę wyobraźni
A rose is blue and violets red
Say it isn 't true, don' t tell me romance is dead
Więc Obudź się, śpiochu.
Pomyśl o całej magii, którą możemy stworzyć.
All your dreams are just a kiss away
A rose is blue and violets red
Say it isn 't true, don' t tell me romance is dead
Więc Obudź się, śpiochu.
Pomyśl o całej magii, którą możemy stworzyć.
All your dreams are
A rose is blue and violets red
Say it isn 't true, don' t tell me romance is dead
Więc Obudź się, śpiochu.
Pomyśl o całej magii, którą możemy stworzyć.
All your dreams are just a kiss away