Paloma Faith — Streets Of Glory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streets Of Glory", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
There’s no angels left in this scene
We both landed somewhere in between
You can’t teach 'cause you’ll never learn
There’s nothing left
There’s no return
The more you talk the less it means
What I want’s not what I need
While we’re flesh and blood I still bleed
I know you’re bad for me But maybe on the streets of glory
I see you on the streets of glory
It may hurt to leave but it’s worse to hold your hand
The shattered glass it falls upon places where you stand
I will be your memento mori
While you hide behind your made up story
The more you talk the less it means
What I want’s not what I need
While we’re flesh and blood and I still bleed
I know you’re bad for me But maybe on the streets of glory
I see you on the streets of glory
Maybe one day
I see you on those streets
All those glittering streets
Streets of glory
And you’ll take my hand
Take me down to the river
Wash my sins away
And you come with me Won’t you take my hand
Meet me on the streets of glory
See you on the streets of glory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już aniołów w tej scenie.
Oboje wylądowaliśmy gdzieś pomiędzy
You can 't teach' cause you ' ll never learn
Nic nie zostało.
Nie ma powrotu.
Im więcej mówisz, tym mniej to znaczy.
To, czego chcę, to nie to, czego potrzebuję.
While we ' re flesh and blood I still bleed
Wiem, że jesteś dla mnie zły, ale może na ulicach chwały
Widzę cię na ulicach chwały
Odejście może boleć, ale gorzej trzymać cię za rękę.
Roztrzaskane szkło spada na miejsca, gdzie stoisz
I will be your memento mori
Gdy ty chowasz się za swoją zmyśloną historią
Im więcej mówisz, tym mniej to znaczy.
To, czego chcę, to nie to, czego potrzebuję.
While we ' re flesh and blood and I still bleed
Wiem, że jesteś dla mnie zły, ale może na ulicach chwały
Widzę cię na ulicach chwały
Może pewnego dnia
Widzę cię na tych ulicach.
All those glittering streets
Streets of glory
I weźmiesz mnie za rękę
Take me down to The river
Zmyj moje grzechy
A Ty chodź ze mną.
Meet me on the streets of glory
Do zobaczenia na ulicach chwały