Paloma San Basilio — En Aranjuez (En Aranjuez Con Tu Amor) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Aranjuez (En Aranjuez Con Tu Amor)", wykonawca: Paloma San Basilio.
Tekst piosenki
Vuelvo aquí
Por la magia de tu música
Tus cuerdas son caminos
Que me traen el ayer
Vuelve la vida a mis paisajes
Al oírte, guitarra
Justo aquí
A la orilla de un atardecer
Fue como un vendaval
Mezcla de miedo y de calor, amor
Por primera vez yo fui mujer
Sentí nacer la belleza
Tus manos fueron mis manos
Y tu mirar mi mirada
Junto a ti
Hasta el río se llenó de amor
Y un nuevo resplandor
Como un torrente me cegó
Después el tiempo lo apagó
Y hoy es sólo un acorde
Tus manos fueron mis manos
Y tu mirar mi mirada
Siempre unidos para siempre
Vuelvo aquí
Por la magia de tu música
Tus cuerdas son caminos
Que me traen el ayer
Vuelve la vida a mis paisajes
Al oírte, guitarra
Y aunque no estás aquí
Todo me sabe a ti, en Aranjuez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam tutaj.
Magią Twojej muzyki.
Twoje liny są ścieżkami.
Które przynoszą mi wczoraj
Wróć do życia w moich krajobrazach.
/ Align = "left" /
Tutaj.
Nad brzegiem słońca
To było jak burza.
Mieszanka strachu i ciepła, miłości
Po raz pierwszy byłam kobietą.
Czułem, jak rodzi się piękno,
Twoje ręce były moimi rękami.
A ty patrzysz na mnie.
/ Align = "left" /
Nawet rzeka była pełna miłości.
I nowy blask
Jak strumień mnie oślepił.
Potem czas go wyłączył.
A dzisiaj to tylko akord.
Twoje ręce były moimi rękami.
A ty patrzysz na mnie.
Zawsze Razem na zawsze
Wracam tutaj.
Magią Twojej muzyki.
Twoje liny są ścieżkami.
Które przynoszą mi wczoraj
Wróć do życia w moich krajobrazach.
/ Align = "left" /
Ale ciebie tu nie ma.
Wiem wszystko w Aranjuez.