Pam Tillis — Better Off Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off Blue", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Who’s that knocking in the middle of the night
With a hand full of flowers to make it all right
If you’re thinking I’ll forgive you one more time
I ain’t that lonely and love ain’t that blind
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Wasn’t it you who said it was over
Now you’re out there wanting back in It’s the same old book with a brand new cover
I’d have to be crazy to read it again
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Better off blue as a midnight hour
Blue as the heart of a red hot flame
Better than buying your lame excuses
Praying somehow someday you’ll change
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Who ' s that knocking in the middle of the night
With a hand full of flowers to make it all right
Jeśli myślisz, że wybaczę ci jeszcze raz
I ain 't that lonely and love ain' t that blind
Lepiej by było, gdybym był Niebieski przez kilka nocy.
Better blue now than the rest of my life
Lepiej znaleźć kogoś nowego.
Po tym, przez co przeszedłem
Baby, I ' m better off blue
Czy to nie ty powiedziałeś, że to koniec?
Teraz chcesz wrócić do tej samej starej książki z nową okładką.
Musiałbym być szalony, żeby to przeczytać jeszcze raz.
Lepiej by było, gdybym był Niebieski przez kilka nocy.
Better blue now than the rest of my life
Lepiej znaleźć kogoś nowego.
Po tym, przez co przeszedłem
Baby, I ' m better off blue
Better off blue as a midnight hour
Blue as the heart of a red hot flame
Lepsze to niż kupowanie Twoich żałosnych wymówek.
Modląc się jakoś pewnego dnia zmienisz się
Lepiej by było, gdybym był Niebieski przez kilka nocy.
Better blue now than the rest of my life
Lepiej znaleźć kogoś nowego.
Po tym, przez co przeszedłem
Baby, I ' m better off blue