Pam Tillis — Betty's Got A Bass Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betty's Got A Bass Boat", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Now Betty was your average ordinary girl
Never wanted very much out of this world
Just an occasional dinner and twirl, from a regular guy
So Betty sat up one lonely night
Trying to figure out what a man might like
Then like a bolt right out of the blue, she got herself a plan
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
Now lately getting a date isn’t all that hard
There’s a half a dozen Bubba’s fightin' in the yard
She won 'em over with her Southern Charm, and a satellite dish
Now Betty can’t believe her popularity
She’s thinkin 'bout marketing her recipe
So ironic and the funny thing is, she never even liked to fish
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
She’s got bowling shoes, she can’t lose
She’s got those boys just blowin' their fuse
She’s got a big screen, she’s in the in scene
They’re ever gonna make her Strawberry Queen
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Betty była twoją zwykłą dziewczyną.
Nigdy nie chciałem zbyt wiele z tego świata.
Tylko okazjonalna kolacja i obrót, od zwykłego faceta
Więc Betty usiadła pewnej samotnej nocy
Próbuję rozgryźć, co mężczyzna może lubić.
I nagle, jak grom z jasnego nieba, wymyśliła sobie plan.
Betty ma Łódź bass, Betty ma ciężarówkę, i nagle wszystko się zmienia.
patrząc w górę jest najpopularniejszą dziewczyną w mieście, odkąd ma nowy Kamper i polowanie
hound
Może to zbieg okoliczności, Oh you just might never know
Ale sprawy przybrały dużo lepszy obrót, odkąd Betty dostała Łódź basową.
Ostatnio umówienie się na randkę nie jest takie trudne.
Pół tuzina Bubby walczy na podwórku.
Zdobyła je swoim południowym urokiem i anteną satelitarną.
Teraz Betty nie może uwierzyć w swoją popularność
Myśli o sprzedaży swojego przepisu
Co za ironia, a najśmieszniejsze jest to, że nigdy nie lubiła łowić ryb.
Betty ma Łódź bass, Betty ma ciężarówkę, i nagle wszystko się zmienia.
patrząc w górę jest najpopularniejszą dziewczyną w mieście, odkąd ma nowy Kamper i polowanie
hound
Może to zbieg okoliczności, Oh you just might never know
Ale sprawy przybrały dużo lepszy obrót, odkąd Betty dostała Łódź basową.
Ma buty do kręgli, nie może przegrać.
She 's got those boys just blowin' their fuse
Ma duży ekran, jest w scenie
Zrobią z niej królową truskawek.
Betty ma Łódź bass, Betty ma ciężarówkę, i nagle wszystko się zmienia.
patrząc w górę jest najpopularniejszą dziewczyną w mieście, odkąd ma nowy Kamper i polowanie
hound
Może to zbieg okoliczności, Oh you just might never know
Ale sprawy przybrały dużo lepszy obrót, odkąd Betty dostała Łódź basową.