Pam Tillis — Don't Tell Me What To Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tell Me What To Do", wykonawca: Pam Tillis.

Tekst piosenki

We tried and we tried but it’s over
Guess I didn’t fit the imagine in your mind
Now you tell me to find another lover
But baby aren’t you gettin' outta line
Don’t tell me what to do You’ve already said we are through
I’m a page that you have turned
I’m no longer your concern
So don’t tell me what to do
I’ll love you forever if I want to You’re no longer in charge on my thinkin'
You’re already in love with someone else
So if I’m into all night honky tonkin'
Well I’m a big girl, I can take care of myself
So don’t tell me what to do You’ve already said we are through
I’m a page that you have turned
I’m no longer your concern
So don’t tell me what to do
I’ll love you forever if I want to So don’t tell me what to do You’ve already said we are through
I’m a page that you have turned
I’m no longer your concern
So don’t tell me what to do
I’ll love you forever if I want to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowaliśmy i próbowaliśmy, ale to koniec.
Chyba nie pasowałem do wyobrażeń w twoim umyśle.
Teraz mówisz mi, żebym znalazł innego kochanka.
But baby are 't you gettin' outta line
Nie mów mi, co mam robić.
Jestem stroną, którą odwróciłeś
Nie jestem już twoim zmartwieniem.
Więc nie mów mi, co mam robić.
I 'll love you forever if I want to You 're no longer in charge on my thinkin'
Już kochasz kogoś innego.
So if I 'm into all night honky tonkin'
Jestem dużą dziewczynką, potrafię o siebie zadbać.
Więc nie mów mi, co mam robić.
Jestem stroną, którą odwróciłeś
Nie jestem już twoim zmartwieniem.
Więc nie mów mi, co mam robić.
I 'll love you forever if I want to So don' t tell me what to do You ' ve already said we are through
Jestem stroną, którą odwróciłeś
Nie jestem już twoim zmartwieniem.
Więc nie mów mi, co mam robić.
I ' ll love you forever if I want to