Pam Tillis — Draggin' My Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Draggin' My Chains", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
My eyes may be hollow
My face may be pale
I may just be a shadow of my former self
But tonight the ghost of heartaches past
Is steppin' into town
Gonna haunt the places where we used to hang around
Draggin' my chains
Draggin' my chains
I’m movin' in slow motion but it’s motion just the same
Pulling the weight of yesterday’s pain
I may not be free yet, but
I’m draggin' my chains
Some chains are made of gold
Some chains are made of steel
Just 'cause you can’t see these chains
Don’t mean they’re not real
Until I find the weakest line in your memory
I’ll be a prisoner of love tryin' to break free
Draggin' my chains
Draggin' my chains
I’m movin' in slow motion but it’s motion just the same
Pulling the weight of yesterday’s pain
I may not be free yet, but
I’m draggin' my chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy mogą być puste.
Moja twarz może być blada
Mogę być tylko cieniem mojego dawnego ja.
Ale dziś duch smutku minął
Is steppin ' into town
Będziemy nawiedzać miejsca, w których się kręciliśmy.
Draggin ' My chains
Draggin ' My chains
I 'm movin' in slow motion but it ' s motion just the same
"Pulling the weight of yesterday 's pain"
Może nie jestem jeszcze wolny, ale
I 'm draggin' My chains
Niektóre łańcuchy są ze złota
Niektóre łańcuchy wykonane są ze stali
Tylko dlatego, że nie widzisz tych łańcuchów
Nie znaczy to, że nie są prawdziwe.
Dopóki nie znajdę najsłabszej linii w Twojej pamięci
I 'll be a prisoner of love tryin' to break free
Draggin ' My chains
Draggin ' My chains
I 'm movin' in slow motion but it ' s motion just the same
"Pulling the weight of yesterday 's pain"
Może nie jestem jeszcze wolny, ale
I 'm draggin' My chains