Pam Tillis — It Isn't Just Raining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Isn't Just Raining", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
The first I heard you close in my arms
I was sure that our love could survive any storm
I wish I could say I still felt the same
And what’s causing these blues is only the rain
But
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
Each time I look out for a sigh this will pass
All I see are tears on my face in the glass
'Cause you’re out with her and I’m here alone
When you get back this time I’ll be gone 'cause
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
It isn’t just raining
It’s really comin' down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz usłyszałem jak zamykasz się w moich ramionach
Byłam pewna, że nasza miłość przetrwa każdą burzę.
I wish I could say I still felt the same
And what ' s causing these blues is only the rain
Ale
To nie tylko deszcz.
It ' s really coming down
Słońce nie tylko się ukrywa.
It can ' t be found
I jestem bardziej niż samotny
Tonight while you 're Runnin' round
To nie tylko deszcz.
It ' s really coming down
Za każdym razem, gdy patrzę na westchnienie, to minie.
Wszystko co widzę to łzy na mojej twarzy w szkle
'Cause you' re out with her and I ' m here alone
Kiedy wrócisz tym razem mnie już nie będzie
To nie tylko deszcz.
It ' s really coming down
Słońce nie tylko się ukrywa.
It can ' t be found
I jestem bardziej niż samotny
Tonight while you 're Runnin' round
To nie tylko deszcz.
It ' s really coming down
To nie tylko deszcz.
It 's really comin' down