Pambo — Emil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emil", wykonawca: Pambo.

Tekst piosenki

Juegas a pretender, ya que todo está claro
Te quieres detener, te crees tan controlador
Pero lo sé muy bien, me quieres demasiado
Y es que vas a saber: estás enamorado
No te mientas, que revientas
Y aunque digas que no, no lo puedes esconder
Te quiero convencer y no tiene sentido
No me vas a entender eres caso perdido
Y en tus ojos se ve que te tengo ilusionado
La gente dice que estás enamorado
No te mientas, que revientas
Y aunque digas que no, no lo puedes esconder
Y si te acercas, te reinventas
Y aunque digas que no, soy a quien quieres tener
Que piensas en cuando está quemando esta amistad, (?)
Me estás esperando tengo el mando y no será
No te mientas, que revientas
Y aunque digas que no, no lo puedes esconder
Y si te acercas, te reinventas
Y aunque digas que no, soy a quien quieres tener

Tłumaczenie tekstu piosenki

Grasz w udawanie, ponieważ wszystko jest jasne
Chcesz przestać, myślisz, że jesteś taki kontrolujący,
Ale wiem, że to zbyt dobrze, że za bardzo mnie kochasz.
I to jest to, czego się nauczysz: jesteś zakochany
Nie okłamuj siebie.
Nawet jeśli odmówisz, nie możesz tego ukryć.
Chcę cię przekonać i to nie ma sensu.
Nie zrozumiesz mnie, jesteś przegranym przypadkiem.
W twoich oczach widać, że się cieszę.
Ludzie mówią, że jesteś zakochany.
Nie okłamuj siebie.
Nawet jeśli odmówisz, nie możesz tego ukryć.
A jeśli się zbliżysz, wymyślasz siebie
Nawet jeśli odmówisz, to jestem tym, którego chcesz mieć.
Co myślisz o tym, kiedy spala tę przyjaźń, (?)
Czekasz na mnie, mam zespół i to nie będzie
Nie okłamuj siebie.
Nawet jeśli odmówisz, nie możesz tego ukryć.
A jeśli się zbliżysz, wymyślasz siebie
Nawet jeśli odmówisz, to jestem tym, którego chcesz mieć.