Pamela Morgan — The Green Shores of Fogo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Green Shores of Fogo", wykonawca: Pamela Morgan.

Tekst piosenki

Our barque leaves this harbour tomorrow
Across the wide ocean to go And Katie, a burden of sorrow
It is more than I wish you to know
Fare the well to the green shores of Fogo
Fare thee well Katie, dear true and kind
For where e’er I may be, I’ll be true to thee
Since old Fogo I’m leaving behind
Now Katie, give over your sighing
And don’t be downhearted for me It’s my fortune I’m after seeking
In a far distant land o’er the sea
There’s a dark cloud of sorrow hanging o’er me There’s a precious great weight on my mind
For I know there’s one loving me truly
In old Fogo I’m leaving behind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasza barka opuszcza ten port jutro.
/ Align = "left" / Spacewatch
To więcej niż chciałbym, żebyś wiedział.
Fare the well to the green shores of Fogo
/ Align = "left" /
Bo tam, gdzie mogę być, będę wierny Tobie
Od Starego Fogo zostawiam za sobą
Katie, daj spokój z westchnieniem.
I nie bądź dla mnie przygnębiony. to mój los, którego szukam.
In a far distant land o ' er the sea
Nade mną wisi ciemna chmura smutku. nade mną wisi cenny wielki ciężar.
Bo wiem, że jest ktoś, kto naprawdę mnie kocha.
In old Fogo I ' m leaving behind