Panda Bear — Bros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bros", wykonawca: Panda Bear.
Tekst piosenki
Hey man, what’s your problem?
Don’t you know that I don’t belong to you
It’s hard and hard enough to keep it up When everything is so new
I’m not trying to forget you
I just like to be alone
Come and give me the space I need
And you may and you may
And you may and you may
And you may find that we’re alright
I’m not trying to forget you
I just like to be my own
Come and give me the space I need
And you may and you may
And you may and you may
And you may find that we’re alright
I mean no offense to you but grow up Can’t you just grow up When are you going to give it your own go?
Give it your own go I know I’m being way too hard
But I know that I’m trying
I know myself
And I know what I want to do
I’m doing my best
And I want to know is it good for you
You give me trouble
You give me everything that you’ve got
I’ll show you that what’s right for you me Ain’t for you
Don’t look out for me Who are you to tell me how
When you’ve problems of your own
I do love you
And I want to hold on to you for always
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co ci chodzi?
Nie wiesz, że nie należę do ciebie
To jest trudne i wystarczająco trudne, by to utrzymać, kiedy wszystko jest Takie Nowe.
Nie próbuję o Tobie zapomnieć.
Po prostu lubię być sama.
* Come and give me the space I need *
I Ty możesz I ty możesz
I Ty możesz I ty możesz
And you may find that we ' re alright
Nie próbuję o Tobie zapomnieć.
Po prostu lubię być sobą.
* Come and give me the space I need *
I Ty możesz I ty możesz
I Ty możesz I ty możesz
And you may find that we ' re alright
Nie obraź się, ale dorośnij, nie możesz po prostu dorosnąć, kiedy dasz sobie z tym radę?
Wiem, że jestem zbyt twarda.
But I know that I ' m trying
Znam siebie.
And I know what I want to do
Robię, co mogę.
I chcę wiedzieć, czy to dla ciebie dobre.
You give me trouble
You give me everything that you ' ve got
I 'll show you that what' s right for you me Ain ' t for you
Nie dbaj o mnie kim jesteś, żeby mi mówić jak
Kiedy masz własne problemy
Kocham Cię.
And I want to hold on to you for always