Panda — Quisiera no pensar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera no pensar", wykonawca: Panda.
Tekst piosenki
Quisiera no pensar
Pues el pensar no ayuda ya Quisiera yo salirme de la realidad
El mundo va a estallar
Tanta violencia sin piedad
No puedo soportar vamos a olvidar
CORO
Y ojala que mis heridas
Sanen en la otra vida
Un sombrero, una ebilla
Ser un vaquero todo el dia
Y asi olvidarme del dolor
Que el mundo me causo oh Quisiera no pensar
Quisiera no pensar
Ser olvidado nada mas
Asi el descansar mas facil sera
Y ya no despertar
Pues este mundo trata mal
La gente inocente feliz de verdad
CORO
Y ojala que mis heridas
Sanen en la otra vida
Un sombrero, una ebilla
Ser un vaquero todo el dia
Y asi olvidarme del dolor
Que el mundo me causo oh Quisiera no pensar
CORO
Y ojala que mis heridas
Sanen en la otra vida
Un sombrero, una ebilla
Ser un vaquero todo el dia
Y asi olvidarme del dolor
Que el mundo me causo oh Quisiera no pensar
Pensar que es muy probable que el mundo vaya a cambiar
Pensar que el mundo basta, esta lleno de maldad
Pensar que algun verano las cosas seran igual
Pensar quisiera no pensar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbym nie myśleć.
Cóż, myślenie nie pomaga, chciałbym wyjść z rzeczywistości.
Świat wybuchnie.
Tyle przemocy bez litości
Nie mogę tego znieść. zapomnijmy o tym.
CHÓR
I mam nadzieję, że moje rany
Leczyć w życiu pozagrobowym
Jeden kapelusz, jedna abilla.
Być kowbojem przez cały dzień
I tak zapomnieć o bólu.
Że świat mnie wezwał, Och, chciałbym nie myśleć,
Wolałbym nie myśleć.
Być zapomnianym nic więcej
Więc odpoczynek będzie łatwiej
I nigdy więcej się nie budzić.
Ten świat leczy zło.
Niewinni ludzie są naprawdę szczęśliwi
CHÓR
I mam nadzieję, że moje rany
Leczyć w życiu pozagrobowym
Jeden kapelusz, jedna abilla.
Być kowbojem przez cały dzień
I tak zapomnieć o bólu.
Że świat mnie wezwał, Och, chciałbym nie myśleć,
CHÓR
I mam nadzieję, że moje rany
Leczyć w życiu pozagrobowym
Jeden kapelusz, jedna abilla.
Być kowbojem przez cały dzień
I tak zapomnieć o bólu.
Że świat mnie wezwał, Och, chciałbym nie myśleć,
Myślenie, że świat prawdopodobnie się zmieni
Myśleć, że świat jest wystarczający, jest pełen zła,
Myśleć, że pewnego lata będzie tak samo.
Myślę, że wolałbym nie myśleć.