Pandora — Abusas De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abusas De Mi", wykonawca: Pandora.
Tekst piosenki
Dejé por ti todo lo que era mío
la llave de mi mundo está en tu bolsillo
dejé un amor antiguo por la lujuria
que despertó en mi cuerpo tu ternura.
Y sin saber quién eras te abrí mi alma
desde esa vez primera te hiciste dueño
y caminamos juntos con la idea
de que te conocía desde siempre.
Abusas de mí
porque te quiero
abusas de mí
tocamos el fondo
no abuses de mí.
Abusas de mí
porque te quiero
abusas de mí
no puedo evitarlo
abusas de mí.
Quisiera abandonarte antes de que te odie
yo nunca te lo juro tuve celos
ha sido sólo ahora al conocerte
que quemas mis adentros como infiernos.
Será de verme así tan indefensa
pues me quedé sin nada medio entera
y sé que te aprovechas de mi entrega
me tratas como pobre limosnera.
Abusas de mí
porque te quiero
abusas de mí
tocamos el fondo
no abuses de mí.
Abusas de mí
porque te quiero
abusas de mí
no puedo evitarlo
abusas de mí.
Mi corazón en tu mano…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem dla ciebie wszystko, co było moje.
klucz do mojego świata jest w Twojej kieszeni.
opuściłem starożytną miłość do pożądania,
co obudziło w moim ciele Twoją delikatność.
I nie wiedząc, kim jesteś, otworzyłem ci duszę.
odkąd Zostałeś właścicielem.
i szliśmy razem z pomysłem.
że zawsze cię znałem.
Nadużywasz mnie.
bo cię kocham.
nadużywasz mnie.
dochodzimy do dna.
nie nadużywaj mnie.
Nadużywasz mnie.
bo cię kocham.
nadużywasz mnie.
nic na to nie poradzę.
nadużywasz mnie.
Chciałbym cię zostawić, zanim cię znienawidzę.
nigdy nie przysięgam, że byłem zazdrosny.
to było dopiero teraz, kiedy cię poznałem.
że palisz moją głębię jak diabli.
Zobaczy mnie tak bezradną.
cóż, zostałem z niczym w połowie cały.
i Wiem, że korzystasz z mojej dostawy.
traktujesz mnie jak biedną jałmużnę.
Nadużywasz mnie.
bo cię kocham.
nadużywasz mnie.
dochodzimy do dna.
nie nadużywaj mnie.
Nadużywasz mnie.
bo cię kocham.
nadużywasz mnie.
nic na to nie poradzę.
nadużywasz mnie.
Moje serce jest w twojej dłoni.…