Pandora — Eres Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres Tú", wykonawca: Pandora.
Tekst piosenki
Como una promesa, eres tú, eres tú.
Como una mañana de verano.
Como una sonrisa, eres tú, eres tú.
Así, así eres tú.
Toda mi esperanza, eres tú, eres tú.
Como lluvia fresca en mis manos,
Como fuerte brisa, eres tú, eres tú.
Así, así eres tú.
Eres tú como el agua de mi fuente
Eres tú el fuego de mi hogar
Eres tú como el fuego de mi hoguera (algo así eres tú)
(Algo así como el fuego de mi hoguera)
Eres tú el trigo de mi pan (algo así eres tú)
(En mi vida algo así eres tú)
Como mi poema, eres tú, eres tú.
Como una guitarra en la noche,
Todo mi horizonte eres tú, eres tú.
Así, así eres tú.
Eres tú como el agua de mi fuente (algo así eres tú)
Eres tú el fuego de mi hogar
Eres tú como el fuego de mi hoguera
(Algo así como el fuego de mi hoguera)
Eres tú el trigo de mi pan (algo así eres tú)
(En mi vida algo así eres tú)
Eres tú como el agua de mi fuente
Eres tú el fuego de mi hogar
El fuego de mi hogar
El fuego de mi hogar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako obietnica, to Ty, to Ty.
Jak letni poranek.
Jak uśmiech, to Ty, to Ty.
Właśnie tak.
Cała moja nadzieja, to Ty, to Ty.
Jak świeży deszcz w moich rękach,,
Jak silny wiatr, to Ty, to Ty.
Właśnie tak.
To ty, jak woda z mojego źródła,
Jesteś ogniem mojego domu.
To ty, jak ogień mojego ogniska (coś takiego jak ty)
(Coś w rodzaju ognia mojego ogniska)
To Ty jesteś pszenicą mojego chleba (coś takiego jak ty)
(W moim życiu jest coś takiego-to Ty)
Podobnie jak mój wiersz, to Ty, to Ty.
Jak gitara w nocy,,
Cały mój horyzont to Ty, to Ty.
Właśnie tak.
To ty, jak woda z mojego źródła (coś takiego jak ty)
Jesteś ogniem mojego domu.
To ty, jak ogień mojego ogniska,
(Coś w rodzaju ognia mojego ogniska)
To Ty jesteś pszenicą mojego chleba (coś takiego jak ty)
(W moim życiu jest coś takiego-to Ty)
To ty, jak woda z mojego źródła,
Jesteś ogniem mojego domu.
Ogień mojego domu
Ogień mojego domu