Panic! At The Disco — I Constantly Thank God For Esteban tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Constantly Thank God For Esteban", wykonawca: Panic! At The Disco.
Tekst piosenki
Give us this day our daily dose of faux affliction
Forgive our sins
Forged at the pulpit with forked tongues selling faux sermons.
'Cause I am a new wave gospel sharp, and you’ll be thy witness
So gentlemen, if you’re gonna preach, for God sakes preach with conviction!
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Just stay where I can see you.
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
In this little number we’re graced by two displays of character,
We’ve got: the gunslinger extraordinaire walking contradictions
And I for one can see no blood from the hearts and the wrists you allegedly slit
And I for one wont stand for this if this scene were a parish you’d all be condemned.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you, don’t you move.
Just stay where I can see you
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
Just stay where I can see you
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
Stay where I can see you
Douse the lights!
La da da da da da da Da da da da da da La da da da da da da Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Don’t you move
Don’t you move
Strike up the band!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj nam dzisiaj naszą codzienną dawkę fałszywego nieszczęścia.
Wybacz nam nasze grzechy.
Wykuty na ambonie z rozwidlonymi językami sprzedającymi fałszywe kazania.
'Cause I am a new wave gospel sharp, and you' ll be thy witness
Więc panowie, jeśli macie zamiar nauczać, na miłość boską, nauczajcie z przekonaniem!
Uderz w zespół!
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
Uderz w zespół!
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
Zostań tak, żebym cię widział.
Zgasić światła!
Na pewno czeka nas dziś przedstawienie.
W tej małej liczbie jesteśmy zaszczyceni przez dwa pokazy postaci,
Mamy: the gunslinger extraordinaire walking
A ja nie widzę krwi z serc i nadgarstków, które rzekomo podciąłeś.
A ja na to nie pozwolę, gdyby ta scena była parafią, wszyscy bylibyście potępieni.
Uderz w zespół!
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
Uderz w zespół!
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
/ Align = "left" /
Zgasić światła!
Na pewno czeka nas dziś przedstawienie.
/ Align = "left" /
Zgasić światła!
Na pewno czeka nas dziś przedstawienie.
Stay where I can see you
Zgasić światła!
/ Align = "left" /
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
Uderz w zespół!
Whoa-oh, konduktor wzywa
/ Align = "left" / Nie rozumiesz, nie rozumiesz? Nie ruszaj się.
Nie ruszaj się.
Nie ruszaj się.
Uderz w zespół!