Panic! At The Disco — Nicotine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicotine", wykonawca: Panic! At The Disco.
Tekst piosenki
Cross my heart and hope to die
Burn my lungs and curse my eyes
I’ve lost control and I don’t want it back
I’m going numb, I’ve been hijacked
It’s a fucking drag
I taste you on my lips and I can’t get rid of you
So I say damn your kiss and the awful things you do Yeah, you’re worse than nicotine, nicotine It’s better to burn than to fade away
It’s better to leave than to be replaced
I’m losing to you, baby, I’m no match
I’m going numb, I’ve been hijacked
It’s a fucking drag
I taste you on my lips and I can’t get rid of you
So I say damn your kiss and the awful things you do Yeah, you’re worse than nicotine, nicotine Yeah
Just one more hit and then we’re through
'Cause you could never love me back
Cut every tie I have to you
'Cause your love’s a fucking drag
But I need it so bad
Your love’s a fucking drag
But I need it so bad
Yeah, you’re worse than nicotine, nicotine Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
/ Align = "left" /
Straciłem kontrolę i nie chcę jej z powrotem.
Jestem zdrętwiały, zostałem porwany
To pieprzona Nora.
Czuję Cię na ustach i nie mogę się ciebie pozbyć.
Tak, jesteś gorszy niż nikotyna, nikotyna lepiej spalić niż zniknąć.
Lepiej zostawić, niż zostać zastąpionym.
Przegrywam z tobą, kochanie, nie mam szans
Jestem zdrętwiały, zostałem porwany
To pieprzona Nora.
Czuję Cię na ustach i nie mogę się ciebie pozbyć.
Tak, jesteś gorszy od nikotyny, nikotyny tak
Jeszcze jedno uderzenie i koniec.
'Cause you could never love me back
"Cut every tie I have to you"
'Cause your love' s a fucking drag
Ale tak bardzo tego potrzebuję.
Your love ' s a fucking drag
Ale tak bardzo tego potrzebuję.
Tak, jesteś gorszy niż nikotyna, nikotyna tak