Panic Lift — Is This Goodbye? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This Goodbye?", wykonawca: Panic Lift.
Tekst piosenki
And all the promises you denied
And took away from me
But still I had to try
Not claiming innocence
Not claiming that you didn’t cry
A solitary tear
What’s left for me here
And now that you found a new outlet to spend all your pain
You wasted what’s left of my strength
And maybe this time life is not all that hard
I guess I should congratulate
And every time we touched
And every word you spoke to me
Loops endless like noise in my brain
And now time has passed and so has the way I felt
So I’m saying goodbye here today
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszystkie obietnice, których zaprzeczyłeś
And took away from me
Ale musiałem spróbować.
Not claiming innocence
Nie twierdząc, że nie płaczesz
Samotne łzy
Co mi tu zostało
A teraz, gdy znalazłeś nowe ujście, by spędzić cały twój ból
Zmarnowałeś resztki mojej siły.
I może tym razem życie nie jest takie trudne
Chyba powinienem pogratulować.
I za każdym razem, gdy dotykaliśmy
And every word you spoke to me
Loops endless like noise in my brain
A teraz czas minął, tak samo jak to, co czułem.
Więc żegnam się dzisiaj.