Panic Room — Dark Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Star", wykonawca: Panic Room.
Tekst piosenki
Dark star rising
Sucking all the light from the sky
Dark star rising
Taking out all the world in its sight
All the planets it can find disappear
Every being, everything
Do not de Dark star moving
Like a devil of the deep in disguise
Dark star moving
All that falls across your path surely die
Where do you begin
Where will this end
Running from your shadow
You cast your silhouette
Dark star striking
And the particles of light atomize
Dark star striking
And the last remaining life leaves the sky
All of love and all of hate will be gone
In a devastating touch, it is done
Where do you begin
Where does this end
All the running from your shadow
You cast your silhouette
Our laughter and our cries
Are swallowed in your fatal sigh
And nothing left to fight
We fall into forever night
Dark star dying
and the battle for the skies, it will cease
Dark star dying
And the universe is left to its peace
But the devil in the dream, it is real
All the darkness, all the pain
Coming true
We are all
Dark stars rising
With the power to turn laughter into cries
Dark star rising
Burning holes in the beautiful sky.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dark star rising
Sucking all the light from the sky
Dark star rising
Taking out all the world in its sight
Wszystkie planety, które znajdzie znikną.
Każda istota, wszystko
Nie ruszaj się ciemnej gwiazdy
Like a devil of the deep in disguise
Dark star moving
Wszystko, co stanie Ci na drodze, na pewno umrze.
Where do you begin
Gdzie to się skończy?
Running from your shadow
You cast your silhouette
Dark star
A cząstki światła rozpylają się
Dark star
I ostatnie życie opuszcza niebo
Cała miłość i cała nienawiść znikną
/ Align = "left" /
Where do you begin
Gdzie to się kończy?
All the running from your shadow
You cast your silhouette
Nasz śmiech i nasz płacz
Połknięte w śmiertelnym westchnieniu
And nothing left to fight
We fall into forever night
Dark star dying
a bitwa o niebo się skończy
Dark star dying
A wszechświat jest pozostawiony w spokoju
Ale diabeł we śnie jest prawdziwy.
Cała ciemność, cały ból
Coming true
Wszyscy jesteśmy
Dark stars rising
Z mocą zmieniania śmiechu w płacz
Dark star rising
Płonące dziury w pięknym niebie.