Pantera — The Underground in America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Underground in America", wykonawca: Pantera.
Tekst piosenki
Put in position to wage teenage mayhem
A common affair for the ones who are juiced
If it is weakness that grants us the power
We thrive on what’s stronger than most of the world
Glass breaks/the dimming lights/sweat, heat and profane debate/
the smart ones stay on the outside/while drunken heads and
arms erupt/centered man swings a punch, spits a tooth, postures
odd/a punk rock escapade/five bucks a head to be king dick in the crowd
We are the ones who must sport the position
cheap beer/trendy clicks/lesbian love is accepted and right/
shaved heads meet hair in the mix/blending the 80's and 90's
with hate
Shows on/dates canceled/kicked out for reasons that seem so unfair/skin crusts against the cops/a foregone conclusion that’s
tired and beat
Ringworm, crabs and lice/V.D. ecstasy, speed and horse/a
heaven/of unmatched importance/an honor of sex to be stuck by the
punk
Rich homes/with money and food/abandoned for the bums on the
street/a lifestyle that’s unexplainable/don't try and save what is all meant to be If it is free/from (a) family that’s seen/you can just keep it if you must beg/it's better instead/you must follow the etiquette
You know when it rains you’re in your bed at home
You act so real when you are alone
You better not let the mohawked crowd see
Give it five years, you’ll retire your piercings
You must admit that you mimic the weaklings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Put in position to wage teenage mayhem
A common affair for the ones who are juiced
Jeśli to słabość daje nam władzę
Rozwijamy się na tym, co silniejsze niż większość świata.
Glass breaks / the dimming lights/sweat, heat and profane debate/
mądrzy pozostają na zewnątrz / podczas pijanych głów i
erupt arms / centered man swings a punch, splits a tooth, posts
odd / a punk rock escapade / five bucks a head to be king dick in the crowd
/ Align = "left" /
tanie piwo / modne kliknięcia / Lesbijska miłość jest akceptowane i prawo/
ogolone głowy spotykają się z włosami w mieszance lat 80. i 90.
with hate
Pokazy odwołane / wyrzucone z powodów, które wydają się niesprawiedliwe / Skórki przeciwko glinom / przesądzone wnioski,
tired and beat
Grzybica, kraby i wszy / V. D. ecstasy, speed and horse / a
/align = "left"/
punk
Bogate domy / z pieniędzmi i jedzeniem / opuszczone dla Włóczęgów na
street / a lifestyle that 's unexplainable / don' t try and save what is all meaned to be If it is free / from (a) family that 's seen / you can just keep it if you must beg / it' s better instead / you must follow the label
Wiesz, kiedy pada, jesteś w swoim łóżku w domu.
Zachowujesz się tak realnie, kiedy jesteś sam.
Lepiej nie pozwól mohawkowemu tłumowi zobaczyć
Daj mu pięć lat, a przejdziesz na emeryturę.
Musisz przyznać, że naśladujesz słabeuszy.