Paola & Chiara — Años Luz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Años Luz", wykonawca: Paola & Chiara.
Tekst piosenki
Me miras en el tiempo
mientras te aleja el viento
es la distancia que jamas
logre entender
Donde se va tu esencia
que escapa de la ciencia
hoy rio para no llorar
tu eterna ausencia
donde estas
años luz lejos de este lugar
años luz llenos de oscuridad
tras tus pasos tal vez quedara' la eternidad
Algo me sigue hiriendo
te siento en mis sueños
y en la mañana me despierta
la soledad
La vida que he querido
ya no tiene sentiendo
si te has llevado el tiempo
de mi futuro
¿Como sera' posible mi vida sin ti?
hoy que estas años luz lejos este lugar
mil galaxias nos separaran
muy despacio la noche se ira'
te llevara'
Donde estas
Años luz lejos este lugar
y no puedo dejar de pensar
todo lo que te di volvera'
de nuevo a mi
a mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na mnie w czasie.
kiedy wieje wiatr.
jest to odległość, której nigdy nie
bądź w stanie zrozumieć
Dokąd zmierza Twoja istota.
który ucieka od nauki
dzisiaj śmieję się, żeby nie płakać.
Twoja wieczna nieobecność
gdzie jesteś?
lat świetlnych od tego miejsca.
lata świetlne pełne ciemności,
twoje kroki mogą trwać wiecznie.
Coś ciągle mnie boli.
czuję cię we śnie.
i budzi mnie rano.
samotność
Życie, które chciałem,
nie ma już uczuć.
jeśli zmarnowałeś czas,
z mojej przyszłości.
Jak może być moje życie bez ciebie?
dzisiaj, że te lata świetlne są daleko od tego miejsca,
tysiąc galaktyk nas rozdzieli.
bardzo powoli noc gniewa'
zabiorę cię'
Gdzie jesteś?
Lata świetlne są daleko od tego miejsca.
i nie mogę przestać myśleć,
wszystko, co ci dałem, wróci.
znowu do mnie.
do mnie.