Paolo Conte — Jeeves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeeves", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Stacca il telefono, alza il grammofono
C'è Lullaby of the leaves
Sì, quella ti piace, Jeeves
Molto ti piace Jeeves…
Prendi il dittafono, acchiappa il megafono
Sì, Lullaby of the leaves …
Circolo
Quaranta inglesi che si annoiano…
Lampo di genio, vieni a prendermi
Salvami in fretta, non ne posso più
Di questo ambiente…
Leggono giornali stupidi per stupidi
E ogni tanto si addormentano, ronfano
Sognano cretinate…
Trova una scusa, mi chiama dagli USA
Mia zia Dorotea Greaves, sì
Fammi il piacere, Jeeves
Salvami ancora, Jeeves!
Senti, Jeeves, Priscilla Doody
Mi perseguita, quella ragazza
È ossessionante, Jeeves
Piena di charleston, lo vuol ballar
Con me stasera…
…occhio, Jeeves
È fidanzata con un giudice
Di ballo languido, provvedi, Jeeves
Pensa, Jeeves, fermala, fa' qualcosa!
Cos'è mai questo cappello di cuoio
Mi vesti come un boy scout, Jeeves…
Ah, già, ho quel raduno, Jeeves…
…sono in montagna, Jeeves!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyłącza telefon, podnosi gramofon
Mają Kołysanka liści
Tak, podoba ci się, Jeeves.
Naprawdę lubisz Jeeves…
Weź dyktafon, weź Megafon
Kołysanka liści …
Koło Podbiegunowe Północne
Czterdziestu Anglików, którzy się nudzą…
Błyskawica geniuszu, chodź za mną.
Uratuj mnie szybko, nie mogę już dłużej
Środowiska…
Czytają głupie gazety dla głupich
I od czasu do czasu zasypiają, brzęczą
Oni marzą…
Znajdź wymówkę, zadzwoń do mnie z USA.
Moja ciotka Dorothea Greaves, tak.
Proszę, Jeeves.
Uratuj mnie Jeszcze raz, Jeeves!
Słuchaj, Jeeves, Priscilla Doody.
Ona mnie śledzi, ta dziewczyna.
To prześladuje, Jeeves.
Pełny Charleston, chce, żeby tańczył
Ze mną dziś wieczorem.…
... oko, Jeeves
Jest zaręczona z sędzią.
Tommy Dance, providy, Jeeves
Pomyśl, Jeeves, zatrzymaj ją, zrób coś!
Co to jest ten skórzany kapelusz
Ubieraj mnie jak Skauta, Jeeves.…
Mam takie spotkanie, Jeeves.…
... jestem w górach, Jeeves!