Paolo Conte — Molto lontano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Molto lontano", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Lontano lontano
oltre Milano
oltre i gasometri
oltre i manometri
oltre i chilometri
e i binari del tram
Lontano lontano
molto lontano
oltre l’acqua corrente
e l’elettricit
L voglio arrendermi
in braccio a una musica
che chiude il discorso
delle affinit
forte petomane
scritta dal diavolo
in spregio evidente della civilt
Forse tu non mi amerai
mi incontrerai
sorriderai
ma non mi amerai
Forse tu non mi amerai
mi ascolterai
mi seguirai
ma non mi amerai
La luna la luna
degli ululati
lascia ai poeti
della classicit
L voglio arrendermi
in braccio a una musica
che chiude il discorso
dell’urbanit
forte petomane
scritta dal diavolo
in spregio solenne dell’umanit
Forse tu non mi amerai
mi parlerai
mi abbraccerai
ma non mi amerai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko,daleko
za Mediolanem
nad gazometrami
powyżej manometrów
za kilometrami
i tory tramwajowe
Daleko,daleko
bardzo daleko
za bieżącą wodą
i elektryk
Chcę się poddać.
w rękach muzyka
który zamyka mowę
powinowactwo
silny petoman
napisane przez diabła
w pozornej pogardzie dla civilt
Może mnie nie pokochasz.
spotkasz się ze mną.
uśmiechać
ale mnie nie pokochasz.
Może mnie nie pokochasz.
wysłuchasz mnie.
pójdziesz za mną.
ale mnie nie pokochasz.
Księżyc Księżyc
wycie
niech poeci
Klasycyzm
Chcę się poddać.
w rękach muzyka
który zamyka mowę
urbanit
silny petoman
napisane przez diabła
w uroczystej profanacji humanizmu
Może mnie nie pokochasz.
porozmawiasz ze mną.
przytulisz mnie.
ale mnie nie pokochasz.