Paolo Conte — Schiava Del Politeama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schiava Del Politeama", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Schiava Del Politeama
Giura che mai
rinnegherai il Dio del fango,
dell’habanera e del fandango,
giurami… giurami…
giura che mai
tu passerai ad altre danze,
come si passa in altre stanze…
va… c'è gente che ti acclama
e brama… su, va'…
Ah, ma non cadere in braccio al mondo,
il tuo mondo è qua…
Sono fatali le distanze e le scommesse, ma…
schiava del gusto che dà,
tu sei la celebrità…
Giura che mai rinuncerai alla tua fama,
che fa di te al Politeama
la regina dei cuor…
Giura che avrai un po' di posto nel tuo cuore
per questo tuo commendatore…
Ah, giura che mai cancellerai con l’acquaragia
quella vernice-oro che indugia
sul tuo corpo genial…
danza per noi il ballo dei tuoi sette veli,
facci arrivare ai sette cieli… schiava…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Niewolnica Politeizmu
Przysięga, że nigdy
wyrzekniesz się Boga błota,
Habanera i Fandango,
przysiąc ... przysiąc…
przysięga, że nigdy
przejdziesz do innych tańców.,
jak przejść do innych pokoi…
tam ludzie cię witają.
i pragnie ... …
Ach, ale nie wpaść w ręce świata,
twój świat jest tutaj.…
Fatalne odległości i stawki, ale…
niewolnik smaku, który daje,
jesteś sławna.…
Przysięgnij, że nigdy nie porzucisz swojej sławy.,
co sprawia, że jesteś w Politeam
królowa serc…
Przysięgnij, że będziesz miał trochę miejsca w swoim sercu
aby to zrobić, twój dowódca…
Przysięgnij, że nigdy nie wyczyścisz akwarelą.
ta farba to złoto, które się opóźnia
na Twoim genialnym ciele…
taniec dla nas taniec Twoich siedmiu zasłon,
pozwól nam dotrzeć do siedmiu niebios ... …