Paolo Meneguzzi — Diversa Dalle Altre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diversa Dalle Altre", wykonawca: Paolo Meneguzzi.
Tekst piosenki
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Ora grido tutto il mio dolore
Ora ti perdono, non sei rosa senza spine
Io subisco le tue trasgressioni
Ma tu accendo il fuoco
E di me ti prendi gioco…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Ora sono, come mi pretendi
Ma non sono sempre, quello che tu pensi
Io ci provo a fare il doppio gioco
Ma poi vado a fondo
Come un sasso in un secondo…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Si, lo so, lo so, che prima o poi
Verrai, da me, perchè è tutto scritto
Già, lo so, lo so, che un fiore crescerà
Per noi, sarà, amore eterno…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś taka jak inni.
Wchodzisz w umysł, a następnie
Z tym niewinnym wyglądem możesz
Sprawi, że uwierzę, że chcesz
Nie jesteś taka jak inni.
Skoncentruj się na celu, a następnie
Wiesz, jak uderzyć boli chcesz
Dostać się prosto do serca…
Teraz krzyczę cały mój ból
Teraz wybaczam Ci, nie jesteś różowy bez kolców
Znoszę twoje grzechy.
Ale rozpalasz ogień.
I śmiejesz się ze mnie.…
Nie jesteś taka jak inni.
Wchodzisz w umysł, a następnie
Z tym niewinnym wyglądem możesz
Sprawi, że uwierzę, że chcesz
Nie jesteś taka jak inni.
Skoncentruj się na celu, a następnie
Wiesz, jak uderzyć boli chcesz
Dostać się prosto do serca…
Teraz jestem, jak mnie twierdzisz
Ale nie zawsze są tym, co myślisz
Próbuję zrobić podwójną grę
Ale potem sięgam głębiej
Jak kamień na sekundę…
Nie jesteś taka jak inni.
Wchodzisz w umysł, a następnie
Z tym niewinnym wyglądem możesz
Sprawi, że uwierzę, że chcesz
Nie jesteś taka jak inni.
Skoncentruj się na celu, a następnie
Wiesz, jak uderzyć boli chcesz
Dostać się prosto do serca…
Tak, Wiem, wiem, że prędzej czy później
Przyjdziesz do mnie, bo wszystko jest napisane.
Tak, Wiem, wiem, że kwiat będzie rósł
Dla nas to będzie, wieczna miłość…
Nie jesteś taka jak inni.
Wchodzisz w umysł, a następnie
Z tym niewinnym wyglądem możesz
Sprawi, że uwierzę, że chcesz
Nie jesteś taka jak inni.
Skoncentruj się na celu, a następnie
Wiesz, jak uderzyć boli chcesz
Dostać się prosto do serca…