Paolo Meneguzzi — Solo Un Minuto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Un Minuto", wykonawca: Paolo Meneguzzi.
Tekst piosenki
Lasciami qui
Io sto bene cos¬
Perch© voglio ascoltare in silenzio
La vita che
Scorre dentro di me Non mi perdo nemmeno un momento
Tra ipocrisie
Quelle assurde manie
Che ogni giorno rovinano il mondo
A volte sai
A ciascuno di noi
PuІ sembrare di morire in fondo
E non trovo pi№
Quell’azzurro che c'
Nei tuoi occhi perch© Hai troppa malinconia
Che non ci lascia respirare
Quell’orizzonte il mare dentro noi
Solo un minuto per me Per dirti quello che sento
Per raccontarti un momento dentro me Che sento grande per te Solo un minuto per me In questo mondo violento
Trovo l’amore che non c'
Rinasce forte per te Solo un minuto per me Non smetto mai
Di stupirmi lo sai
Del bisogno d’amore che ho dentro
Anche se poi
Tutto scritto per noi
Siamo foglie portate dal vento
La faccio mia
Quella filosofia
Di ogni volta non darsi per vinto
Se credi in te PuІ succedere che
Nasca un fiore la in mezzo al deserto
Ma niente mi d Quella serenit
Che vederti cos¬
Mentre dormi con me E mi allontana tutto il male
E il cielo si apre al sole su di noi
Solo un minuto per me Per dirti quello che sento
Per raccontarti un momento dentro me Che sento grande per te Solo un minuto per me Lasciami qui
Io sto bene cos¬
Perch© voglio ascoltare in silenzio
La vita che
Scorre dentro di me Non mi perdo nemmeno un momento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw mnie tutaj.
Nic mi nie jest, bo
Dlaczego chcę słuchać w milczeniu
Życie, które
Nie tracę ani chwili.
Między hipokryzją
Te absurdalne maniery
Którzy każdego dnia rujnują świat
Czasami wiesz
Każdemu z nas
Pui wydaje się umrzeć na dnie
I nie znajduję Pi
Ten niebieski, który jest
W twoich oczach jest tyle melancholii.
Co nie pozwala nam oddychać
Ten horyzont to morze wewnątrz nas.
Tylko jedna minuta dla mnie, aby powiedzieć, co słyszę
Aby powiedzieć ci jedną chwilę we mnie, że czuję się świetnie dla ciebie tylko jedna minuta dla mnie w tym okrutnym świecie
Znajduję miłość, której nie ma
Odradza się silny dla ciebie tylko minutę dla mnie, nigdy nie przestanę
/ Align = "left" /
Potrzeba miłości, którą mam w środku
Chociaż wtedy
Wszystko jest napisane dla nas
Jesteśmy liśćmi przyniesionymi przez wiatr
Robię swoje.
Ta filozofia
Za każdym razem nie wygrać
Jeśli wierzysz w siebie, może się zdarzyć, że
Rodzi się kwiat LA na środku pustyni
Ale nic mi nie daje, że serenit
Co cię tak widzieć?
Podczas gdy ty sypiasz ze mną i odpychasz mnie od zła.
A niebo otwiera się na słońce nad nami
Tylko jedna minuta dla mnie, aby powiedzieć, co słyszę
Powiedzieć jeden moment we mnie, że czuję się świetnie dla ciebie tylko jedną minutę dla mnie zostawić mnie tutaj
Nic mi nie jest, bo
Dlaczego chcę słuchać w milczeniu
Życie, które
Nie tracę ani chwili.