Papa Roach — Do Or Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Or Die", wykonawca: Papa Roach.
Tekst piosenki
Today I saw my hero fall apart,
the one who taught me to be strong,
on the outside I look fine,
but on the inside I am dying
my strength has overcome my pain
my love for you remains the same
the loneliness is setting in I have no one to free my sins
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
Now it’s my turn to help you out,
cause you were there when I was down,
it’s hard for me to (see you) this way
losing all your sanity
you helped me, keep my dreams alive,
without you how would I survive
it’s time for me to be a man
now I finally understand
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
I can’t run anymore
I can’t hide anymore
I can’t run anymore
I can’t hide anymore
Today I saw my hero fall apart,
the one who taught me to be strong,
on the outside I look fine,
but on the inside I am dying
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
It’s never too late to live your life,
the time is now, it’s do or die
it’s never too late to live your life,
the time is now, it’s yours and mine
I can’t run anymore
I can’t hide anymore
I can’t run anymore
I can’t hide anymore
Yeaaaahh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś widziałem, jak mój bohater się rozpada.,
ten, który nauczył mnie być silnym,
Na Zewnątrz wyglądam dobrze.,
ale w środku umieram
moja siła przezwyciężyła mój ból.
my love for you remains the same
nie mam nikogo, kto uwolniłby moje grzechy.
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
Teraz moja kolej, żeby Ci pomóc.,
bo byłeś przy mnie, gdy leżałem.,
it ' s hard for me to (see you) this way
losing all your sanity
pomogłeś mi, utrzymać moje marzenia przy życiu.,
bez ciebie jak bym przetrwał
czas, żebym był mężczyzną.
teraz w końcu Rozumiem
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
I can ' t run anymore
I can ' t hide anymore
I can ' t run anymore
I can ' t hide anymore
Dziś widziałem, jak mój bohater się rozpada.,
ten, który nauczył mnie być silnym,
Na Zewnątrz wyglądam dobrze.,
ale w środku umieram
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
Nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, to zrób albo giń.
nigdy nie jest za późno, by żyć swoim życiem.,
nadszedł czas, jest twój i mój
I can ' t run anymore
I can ' t hide anymore
I can ' t run anymore
I can ' t hide anymore
Yeaaaahh