Papa Roach — Time And Time Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time And Time Again", wykonawca: Papa Roach.
Tekst piosenki
Yes I did it and i’ll do it again
It doesn’t matter if I am your best friend
I don’t think so, you’re not that smart
Over and over it breaks my heart
The cycle continues time for your crime
The pain comes back in an ugly design
Her makeup smears the tears that she cries
Over and over every night
Emotional swords slash my soul
And now the pain, it takes control
I think about you, I think about me I think about the way that it used to be
I need a bottle, I need some pills
I need a friend, and I need some thrills
A shoulder to cry on, a friend to depend on When life gets rough
Time and time again
You think about yourself before you think about me Time and time again
You think about yourself before you think about me It’s like a fight every single day
It’s always easy when you have it your way
Deep in my heart, in the depths of my soul
My selfish ways are out of control
I’m sorry that it comes down to this
I punch through the wall as I break my fist
The makeup smears the tears that we cry
Over and over every night
Time and time again
You think about yourself before you think about me Time, and time again
You think about yourself before you think about me You’re so selfish
You’re making me want to end this relationship
You’re making me want to end this
(Lost time behind, loving ties unwind)
Time and time again
You think about yourself before you think about me Time, and time again
You think about yourself before you think about me Time, and time again
You think about yourself before you think about me Time, and time again
You think about yourself before you think about me Loving ties unwind
Lost time behind
Loving ties unwind
Lost time behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, zrobiłem to i zrobię to jeszcze raz.
Nieważne, czy jestem twoim najlepszym przyjacielem.
Nie wydaje mi się, nie jesteś taki mądry.
W kółko łamie mi serce.
The cycle continues time for your crime
The pain comes back in an ugly design
Jej makijaż rozmazuje łzy, które płacze
/ Align = "left" /
Emotional swords slash my soul
A teraz ból, przejmuje kontrolę
I think about you, I think about me I think about the way that it used to be
Potrzebuję butelki, pigułek.
I need a friend, and I need some thrills
Ramię, na którym można wypłakać, przyjaciel, na którym można polegać, gdy życie staje się ciężkie.
"Time and time again"
Pomyśl o sobie, zanim pomyślisz o mnie raz za razem.
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie. to jak walka każdego dnia.
To zawsze jest łatwe, kiedy masz to po swojemu.
Głęboko w moim sercu, w głębi mojej duszy
Moje samolubne sposoby wymknęły się spod kontroli.
Przykro mi, że do tego doszło.
I punch through the wall as I break my fist
Makijaż rozmazuje łzy, które płaczemy.
/ Align = "left" /
"Time and time again"
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie raz, i raz jeszcze
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie Jesteś taki samolubny.
Sprawiasz, że chcę zakończyć ten związek.
Sprawiasz, że chcę to zakończyć.
(Lost time behind, loving ties unwind)
"Time and time again"
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie raz, i raz jeszcze
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie raz, i raz jeszcze
Myślisz o sobie, zanim pomyślisz o mnie raz, i raz jeszcze
Pomyśl o sobie, zanim pomyślisz o mnie.
Lost time behind
Loving ties unwind
Lost time behind