Papel Maché — The beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The beat", wykonawca: Papel Maché.
Tekst piosenki
You tell me one day I´ll lose my head,
but lucky me it´s attached to my neck.
And I keep coming, going, running everyday
Traped in a routine circle that never ends
So now, slow down the beat.
I need to stop and play this song
I don´t want to survive anymore
I do want to be alive more and more
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
They tell me one day I´ll hurt my heart
But lucky me it´s safe between your arms
And the crowd keeps coming going running everyday
And I keep trying to swim against the clock the time that never stops
So now, slow down the beat.
I need to stop and play this song
I don´t want to survive anymore
I do want to be alive more and more
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
Shalalala shalalala beating with your beat
Shalalala shalalala dancing at your feet
Shalalala shalalala beating with your beat
Shalalala shalalala dancing at your feet
Cuz I don´t want to survive anymore
i do want to be alive more and more
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
I don´t want… to survive. I want to be alive
and dance, dance, dance at your feet
beating with your beat, beat, beat
Shalalala shalalala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi, że pewnego dnia stracę głowę.,
ale mam szczęście, że jest przyczepiony do mojej szyi.
I ciągle przychodzę, odchodzę, biegam codziennie
"Traped in a routine circle that never ends"
Zwolnij rytm.
Muszę się zatrzymać i zagrać tę piosenkę.
Nie chcę już dłużej żyć.
Chcę żyć coraz bardziej.
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
Mówią, że pewnego dnia zraniłem moje serce.
Ale na szczęście jest bezpiecznie między twoimi ramionami.
A tłum ciągle się zbliża i biega każdego dnia.
I próbuję płynąć z czasem, który nigdy się nie kończy.
Zwolnij rytm.
Muszę się zatrzymać i zagrać tę piosenkę.
Nie chcę już dłużej żyć.
Chcę żyć coraz bardziej.
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
Shalalala shalalala beating with your beat
Shalalala shalalala dancing at your feet
Shalalala shalalala beating with your beat
Shalalala shalalala dancing at your feet
Bo nie chcę już dłużej żyć.
chcę żyć coraz bardziej.
And feel your rain that takes away my pain
Hear your voice calling my name
This is your home sweet home live with me again
Nie chcę ... przeżyć. I want to be alive
and dance, dance, dance at your feet
beat with your beat, beat, beat
Shalalala shalalala