Paper Aeroplanes — Newport Beach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Newport Beach", wykonawca: Paper Aeroplanes.
Tekst piosenki
We lay on our backs in the driveway
made shapes in the stars with our hands
Said we’d return every summer and no-one could ever change that
but somehow we never went back
Chorus
With mist rolling down from the mountains
you can’t tell the sky from the sea
can just see the lights down in Newport
on a beach where the fireworks were free
We stayed up all night telling stories
i followed your steps through the sand
they said we were wired up together
until you left town with the band
and i chose to stay on dry land
MIDDLE 8
Every day was a little victory
something new we could be
still recall what you said to me
the day we ran into the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżeliśmy na plecach na podjeździe.
nasze dłonie tworzyły kształty w gwiazdach
Powiedział, że będziemy wracać każdego lata i nikt tego nie zmieni.
ale jakoś nigdy nie wróciliśmy.
Refren
Z mgłą spływającą z gór
nie odróżnisz nieba od morza
can just see the lights down in Newport
on a beach where the fireworks were free
Nie spaliśmy całą noc, opowiadając historie.
I followed your steps through the sand
powiedzieli, że jesteśmy połączeni.
dopóki nie opuściłeś miasta z zespołem
i wybrałem pozostanie na suchym lądzie
MIDDLE 8
Każdy dzień był małym zwycięstwem.
something new we could be
wciąż pamiętam, co mi powiedziałeś.
the day we ran into the sea