Paper Lions — Philadelphia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Philadelphia", wykonawca: Paper Lions.

Tekst piosenki

Philadelphia on my mind
We climbed in a van
My sister cried
Appalachians in my eyes
But we didn’t care
My Walkman died
Seven strong; no wonder it took us so long to get to here
Sleepless, this tangle of arms and legs won’t let me get no rest
Listen to the parents talk
It’s getting hard to sit here while the parents talk
Running up and down the block
Sick of running up and down the block
They ask us, what’s the rush?
We never did that much
We’ve been waiting for a long, long time
City streets
My uncle took the wheel and nearly killed us all
Court-side
My brothers laced up their pumps like they always do Listen to the parents talk
It’s getting hard to sit here while the parents talk
Running up and down the block
Sick of running up and down the block
They ask us, what’s the rush?
We never did that much
We’ve been waiting for a long, long time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Philadelphia on my mind
We climbed in a van
Moja siostra płakała.
Appalachowie w moich oczach
Ale nie obchodziło nas to.
Mój Walkman umarł.
Seven strong; nic dziwnego, że tak długo zajęło nam dotarcie tutaj
Bezsenność, ta plątanina rąk i nóg nie pozwala mi odpocząć.
Słuchaj, jak rodzice gadają.
Ciężko tu siedzieć, kiedy rodzice rozmawiają.
Running up and down the block
Sick of running up and down the block
Pytają nas, po co ten pośpiech?
Nigdy nie robiliśmy tak wiele.
Czekaliśmy bardzo długo.
Ulice miasta
Mój wujek wziął kierownicę i prawie nas zabił.
Dwór-bok
Moi bracia spięli swoje pompy, tak jak zawsze słuchają rozmów rodziców.
Ciężko tu siedzieć, kiedy rodzice rozmawiają.
Running up and down the block
Sick of running up and down the block
Pytają nas, po co ten pośpiech?
Nigdy nie robiliśmy tak wiele.
Czekaliśmy bardzo długo.