Paper Rival — Foreign Film Collection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foreign Film Collection", wykonawca: Paper Rival.
Tekst piosenki
In a moment I figured out why I’m alive
Like the tired boxer who rests his head
On the chest of his opponent
Like a tired lover grateful for a moment of peace
Dear, I know it was out of my hands
I got lost in the crowd
And always somehow it’s your fault
Some believe in nothing, some believe everything
I believe that answers are never underneath
Of what we thought was covered
It’s always in front of us, always in front of us
Dear, I know it was out of my hands
I got lost in the crowd and always somehow
Dear, I know it was out of my hands
Don’t believe what I said, don’t believe what I did, it’s my fault
Don’t believe what I did
Whenever I go to sleep
I have a dream about it
You’re always there and I am
Saying all the right things
But you never hear me
You can’t hear me
It was out of my hands and always somehow
Dear, I know it was out of my hands
I got lost in the crowd and always somehow
Dear, I know it was out of my hands
Don’t believe what I said, don’t believe what I did, it’s my fault
Don’t believe what I did, it’s my fault, it’s my fault
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jednej chwili zrozumiałem, dlaczego żyję.
Jak zmęczony bokser, który spoczywa na głowie
Na piersi przeciwnika
Jak zmęczony kochanek wdzięczny za chwilę spokoju
Kochanie, wiem, że to nie było w moich rękach.
I got lost in the crowd
I zawsze to twoja wina.
Niektórzy w nic nie wierzą, inni we wszystko.
Wierzę, że odpowiedzi nigdy nie są pod spodem.
O tym, co myśleliśmy, że zostało zakryte
Zawsze przed nami, zawsze przed nami
Kochanie, wiem, że to nie było w moich rękach.
I got lost in the crowd and always somewhere
Kochanie, wiem, że to nie było w moich rękach.
Nie wierz w to, co powiedziałem, nie wierz w to, co zrobiłem, to moja wina.
Don ' t believe what I did
Ilekroć idę spać
I have a dream about it
Zawsze jesteś przy mnie, a ja jestem.
Saying all the right things
But you never hear me
Nie słyszysz mnie.
Nie miałem na to wpływu.
Kochanie, wiem, że to nie było w moich rękach.
I got lost in the crowd and always somewhere
Kochanie, wiem, że to nie było w moich rękach.
Nie wierz w to, co powiedziałem, nie wierz w to, co zrobiłem, to moja wina.
Nie wierz w to, co zrobiłem, to moja wina, to moja wina