Papercuts — Still Knocking at the Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Knocking at the Door", wykonawca: Papercuts.
Tekst piosenki
Not scared of girls with dreams to sow
Seen 'em smile and wish you well
And they say you’re ok Yellow submarine
? but it just gives me bad dreams
And they say you’re ok!
Still knocking at the door in vain
Knock-knocking at the door in vain
Still knocking tonight
I’m not getting high
No one’s getting high
Still searching for the grip
Sock on your toe means go away!
But they say you’re ok Not scared of girls looking for dreams
We’re not as happy as it may seem
But we say we’re ok!
Still knocking at the door in vain
Knock-knocking at the door in vain
Still knocking tonight
I’m not getting high
No one’s getting high
Still searching for the grip-
Light a candle in the dark
Even if it’s just a small
Let it flickr in the dark!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się dziewczyn z marzeniami do siania
Seen ' em smile and wish you well
I mówią, że jesteś ok Yellow submarine
? ale przyprawia mnie o koszmary.
I mówią, że nic Ci nie jest!
Wciąż pukam do drzwi na próżno.
Knock-knocking at the door in vain
Still knocking tonight
Nie ćpam.
No one ' s getting high
Still searching for the grip
Skarpetka na palcu oznacza, że odejdź!
Ale mówią, że nie boisz się dziewczyn szukających marzeń.
Nie jesteśmy tak szczęśliwi, jak może się wydawać.
Ale mówimy, że nic nam nie jest!
Wciąż pukam do drzwi na próżno.
Knock-knocking at the door in vain
Still knocking tonight
Nie ćpam.
No one ' s getting high
Still searching for the grip-
Light a candle in the dark
Nawet jeśli jest mały
Niech miga w ciemności!